Тексты и переводы песен /

Witches | 2018

I’m the granddaughter of the witches they couldn’t burn
I’m the one who held my ground when all the tables turned
I’m the one who taught me lessons that I couldn’t learn
I’m the granddaughter of the witches they couldn’t burn
Hey!
I used to let them sway me
Like the branches in the wind swing
Now I know I was my weakest link
They lied and I believed
That I was never good enough
Pushed me till I gave up
But Luckily I called their bluff
That’s when I found me
I came around
Can’t hold me down
I’m stronger now
When the going gets tough
You gotta get tough
I’m the granddaughter of the witches they couldn’t burn
I’m the one who held my ground when all the tables turned
I’m the one who taught me lessons that I couldn’t learn
I’m the granddaughter of the witches they couldn’t burn
Hey!
Now I know just want to look for
I see them with their pitchforks
But they can’t touch me anymore
I carry my own torch
I came around
Can’t hold me down
I’m stronger now
When the going got tough
That’s when I got tough
I’m the granddaughter of the witches they couldn’t burn
I’m the one who held my ground when all the tables turned
I’m the one who taught me lessons that I couldn’t learn
I’m the granddaughter of the witches they couldn’t burn
Hey!

Перевод песни

Я-внучка ведьм, которых они не смогли сжечь.
Я тот, кто держал свою землю, когда все поменялось местами.
Я тот, кто преподал мне уроки, которые я не мог выучить.
Я-внучка ведьм, которых они не смогли сжечь.
Эй!
Раньше я позволял им качать меня,
Как ветви на ветру.
Теперь я знаю, что был самым слабым звеном.
Они лгали, и я верил,
Что никогда не был достаточно хорош,
Толкнул меня, пока я не сдался,
Но, к счастью, я назвал их блефом,
И тогда я нашел себя.
Я пришел,
Не могу удержать
Меня, теперь я сильнее.
Когда становится тяжело,
Ты должен стать жестче.
Я-внучка ведьм, которых они не смогли сжечь.
Я тот, кто держал свою землю, когда все поменялось местами.
Я тот, кто преподал мне уроки, которые я не мог выучить.
Я-внучка ведьм, которых они не смогли сжечь.
Эй!
Теперь я знаю, что просто хочу искать.
Я вижу их с вилами,
Но они больше не могут прикасаться ко мне.
Я несу свой собственный факел.
Я пришел,
Не могу удержать
Меня, теперь я сильнее.
Когда все становится жестче,
Тогда я становлюсь жестче,
Я-внучка ведьм, которых они не могли сжечь.
Я тот, кто держал свою землю, когда все поменялось местами.
Я тот, кто преподал мне уроки, которые я не мог выучить.
Я-внучка ведьм, которых они не смогли сжечь.
Эй!