Тексты и переводы песен /

Quiéreme o Piérdeme | 2016

Yo sé que no tengo la fuerza
Siempre dejo que las cosas
Se hagan a tu voluntad
Yo sé que no tengo el valor para decirte las cosas
Pero llegó el momento de hablar, de asimilar
De decir lo que yo pienso
En este intento te va
Todo lo que siento
Sabes que estar junto a tí
Siempre fue mi intención
Fue mi obsesión
Y ahora empiezo a entender
Que perdí todo el intento
Me perdí en este juego
Por eso hoy te dejo aquí
Si quieres seguir tomando decisiones
Mira las opciones, saca tus conclusiones
Quiéreme o Piérdeme
Quiéreme o Piérdeme
No creas que es fácil para mí
No fue en vano todo lo que yo te di
Después de todo yo te quiero…
Después de todo yo siempre te espero
Después de todo
Sabes que
Sabes que estar junto a tí
Siempre fue mi intención
Fue mi obsesión
Y ahora empiezo a entender
Que perdí todo el intento
Me perdí en este juego
Por eso hoy te dejo aquí
Si quieres seguir tomando decisiones
Mira las opciones, saca tus conclusiones
Quiéreme o Piérdeme
Quiéreme o Piérdeme
Quiéreme o Piérdeme
No creas que es fácil para mí
Mirar el pasado y sentir que perdí…
Después de todo yo te quiero
Después de todo
Sabes que
Sabes que estar junto a ti
Siempre fue mi intención
Fue mi obsesión
Y ahora empiezo a entender
Que perdí todo mi tiempo
Me perdí en este juego
Por eso hoy te dejo aquí
Si quieres seguir tomando decisiones
Mira las opciones, saca tus conclusiones
Quiéreme o Piérdeme
Quiéreme o Piérdeme, hey!
Quiéreme o Piérdeme
Quiéreme o Piérdeme
Quiéreme o Piérdeme

Перевод песни

Я знаю, что у меня нет сил.
Я всегда позволяю вещам
Они сделаны по твоей воле.
Я знаю, что у меня нет смелости говорить тебе все.
Но пришло время поговорить, принять
Сказать, что я думаю.
В этой попытке вы
Все, что я чувствую,
Ты знаешь, что быть рядом с тобой.
Это всегда было моим намерением.
Это была моя одержимость.
И теперь я начинаю понимать,
Что я потерял всю попытку,
Я заблудился в этой игре.
Вот почему сегодня я оставляю тебя здесь.
Если вы хотите продолжать принимать решения
Посмотрите на варианты, сделайте свои выводы
Люби меня или потеряй меня.
Люби меня или потеряй меня.
Не думай, что это легко для меня.
Не напрасно все, что я тебе дал.
В конце концов, я люблю тебя.…
В конце концов, я всегда жду тебя.
В конце концов
Ты знаешь, что
Ты знаешь, что быть рядом с тобой.
Это всегда было моим намерением.
Это была моя одержимость.
И теперь я начинаю понимать,
Что я потерял всю попытку,
Я заблудился в этой игре.
Вот почему сегодня я оставляю тебя здесь.
Если вы хотите продолжать принимать решения
Посмотрите на варианты, сделайте свои выводы
Люби меня или потеряй меня.
Люби меня или потеряй меня.
Люби меня или потеряй меня.
Не думай, что это легко для меня.
Смотреть в прошлое и чувствовать, что я потерял.…
В конце концов, я люблю тебя.
В конце концов
Ты знаешь, что
Ты знаешь, что быть рядом с тобой.
Это всегда было моим намерением.
Это была моя одержимость.
И теперь я начинаю понимать,
Что я потерял все свое время.
Я заблудился в этой игре.
Вот почему сегодня я оставляю тебя здесь.
Если вы хотите продолжать принимать решения
Посмотрите на варианты, сделайте свои выводы
Люби меня или потеряй меня.
Люби меня или проваливай, Эй!
Люби меня или потеряй меня.
Люби меня или потеряй меня.
Люби меня или потеряй меня.