Тексты и переводы песен /

This Is How It Ends | 2003

Looking back anyone would change the past
And do what they should have done
I guess I told you, or you knew I’ve done this once or twice
I fall down and stay there for years just wondering why
Well it’s something I thought I’d left behind
But I’m finding it gets harder every time
This is how it ends, nothing can change it
I know it as I move towards you
This is how it ends, say it was me
But just say it as I stand before you
You’re waking up in the sun, shake off the moss
Look what you’ve become
They you finally decide it’s over
And it finally occurs to me you’ve kept it to yourself
I guess someone is always in the dark
Now I found out I followed you too far
This is how it ends, nothing can change it
I know it as I move towards you
This is how it ends, say it was me
But just say it as I stand before you
Here it comes again, this feeling
You’ll neve know I still adore you
This is how it ends, this much is certain
Don’t take a piece of me with you

Перевод песни

Оглядываясь назад, любой бы изменил прошлое
И сделал то, что должен был сделать.
Думаю, я говорила тебе, или ты знала, что я делала это раз или два.
Я падаю и остаюсь там годами, просто интересно, почему.
Что ж, это то, что я думал, что оставил позади,
Но с каждым разом мне становится все труднее.
Так все и заканчивается, ничего не изменить.
Я знаю это, когда иду к тебе.
Вот как все заканчивается, скажи, что это был я,
Но просто скажи это, пока я стою перед
Тобой, ты просыпаешься на солнце, стряхиваешь мох,
Посмотри, кем ты стал,
Они, наконец, решают, что все кончено,
И, наконец, мне кажется, что ты держал это в себе.
Думаю, кто-то всегда в темноте.
Теперь я понял, что следовал за тобой слишком далеко.
Так все и заканчивается, ничего не изменить.
Я знаю это, когда иду к тебе.
Вот как все закончится, скажи, что это был я,
Но просто скажи это, пока я стою перед тобой.
Вот и снова, это чувство,
Которое ты никогда не узнаешь, я все еще обожаю тебя.
Вот как все закончится, это точно,
Не забирай с собой частичку меня.