Тексты и переводы песен /

Hannah Holliday's Son | 2018

In a gentle way he would ride his bike
In a gentle way he’d smoke leaves at night
All the heavy thoughts would float away
Never had a god but he liked to pray
Calling out to the people
In the shade of the steeple
All it took was a blue jay
To make him feel peaceful
In a funny way found himself alone
Funny now his hair is getting overgrown
Underneath it all there is a dying smile
Says he’s sick of small talk in the grocery aisle
Look at him something’s not right
Without a friend on the beach at night
Just the squawk of a seagull
Can make him feel uptight
But he would go and ride an empty train
When alone he’d sing his mother’s name
Her name was Hannah Holliday
And while she knows he sings her name
She prays he finds a weather-vane
With a robin perched and peaceful
That can sing him home to her again
But in the rain nothing is flying
On the train he’s only hiding
And he sees the busy people
And feels alone on the train in the rain
In a gentle way he will ride his bike
On a crooked path by the beach at night
Why the heavy thoughts; what’s he got to pray
Calling to the birds, don’t fly away
Then he sees all the people
In the shade of the steeple
So he turns to the blue jay
Says show me what’s peaceful
When he sees all the people
In the shade of the steeple
He calls out to the blue jay
Says show me what’s peaceful

Перевод песни

В нежной манере он катался на велосипеде,
В нежной манере он курил листья ночью,
Все тяжелые мысли уплывали прочь.
У него никогда не было Бога, но он любил молиться.
Взывая к людям
В тени шпиля,
Все, что нужно было, - это синяя Сойка,
Чтобы заставить его чувствовать себя спокойно,
Забавным образом оказавшись в одиночестве.
Забавно, теперь его волосы зарастают
Под всем этим, умирающая улыбка
Говорит, что он устал от светских разговоров в проходе.
Посмотри на него, что-то не так
Без друга на пляже ночью,
Только крик чайки
Может заставить его чувствовать себя встревоженным,
Но он бы поехал на пустой поезд,
Когда один, он бы спел имя своей матери.
Ее звали Ханна Холлидей.
И пока она знает, он поет ее имя.
Она молится, он находит флюгер
С Робином, сидящим и мирным,
Который может снова спеть ему домой,
Но под дождем ничто не летит
На поезде, он только прячется,
И он видит занятых людей
И чувствует себя одиноким в поезде под дождем,
Он будет мягко кататься на велосипеде
По извилистой тропе у пляжа ночью.
Почему тяжелые мысли, что он должен молиться,
Взывая к птицам, не улетай.
Затем он видит всех людей
В тени шпиля,
Поэтому он поворачивается к синему Джею,
Говорит, Покажите мне, что спокойно,
Когда он видит всех людей
В тени шпиля,
Он зовет к синему Джею,
Говорит, Покажите мне, что спокойно.