Head against the pillow
Bricks against my head
Buried under rubble
Since you walked out of the bedroom
Your words, they did some lashing
I still feel the sting
You used some mighty big words
I’m glad I don’t know what they mean
Words against the boulder
Brought mountains to the sea
Why’d you have to use your words
Crashing down on me?
Down on me
Not so long ago
I was a solitary man
I lived alone and traveled alone
Then I met my Waterloo
Boy, she was a beauty
Left and sent my whole world
Crashing down on me
Down on me
Down on me
Down on me
And it’s gonna take a long long time
For me to pick up the pieces you left of me
Yes, it’s gonna be a long long time
For me to pick up the pieces you left of me
I wish I could manipulate these odds
I wish that it was over — it hasn’t even started
I wish that I could lift your boulders off of me
Wish that I could stop your words
From crashing down on me
Down on me
Down on me
Down on me
Stop playing with my words
Stop messing with my mind
Stop tearing me to pieces
Stop teasing me
Stop!
Down on Me | 2018
Исполнитель: Adam's House CatПеревод песни
Голова против подушки,
Кирпичи против моей головы,
Погребенные под обломками
С тех пор, как ты вышел из спальни.
Твои слова, они немного
Ранили, я все еще чувствую жало.
Ты произнес несколько громких слов,
И я рад, что не знаю, что они значат,
Слова против валуна
Привели горы к морю.
Почему ты используешь свои слова,
Падающие на меня?
Не так давно
Я был одиноким человеком.
Я жил в одиночестве и путешествовал в одиночестве,
Затем я встретил своего
Мальчика Ватерлоо, она была красавицей,
Оставшейся и отправила весь мой
Мир
Рушиться на меня,
На меня,
На меня, на меня, и мне понадобится много времени,
Чтобы забрать осколки, которые ты оставил от меня.
Да, это будет долгое долгое время
Для меня, чтобы собрать осколки, которые ты оставила от меня.
Хотел бы я манипулировать этими шансами.
Я бы хотел, чтобы все закончилось-это даже не началось —
Хотел бы я поднять с себя твои валуны.
Хотел бы я остановить твои слова
, чтобы они не обрушились на меня, на меня, на меня, на меня.
Хватит играть с моими словами.
Хватит возиться с моим разумом,
Перестань разрывать меня на части.
Прекрати дразнить меня.
Стоп!
Кирпичи против моей головы,
Погребенные под обломками
С тех пор, как ты вышел из спальни.
Твои слова, они немного
Ранили, я все еще чувствую жало.
Ты произнес несколько громких слов,
И я рад, что не знаю, что они значат,
Слова против валуна
Привели горы к морю.
Почему ты используешь свои слова,
Падающие на меня?
Не так давно
Я был одиноким человеком.
Я жил в одиночестве и путешествовал в одиночестве,
Затем я встретил своего
Мальчика Ватерлоо, она была красавицей,
Оставшейся и отправила весь мой
Мир
Рушиться на меня,
На меня,
На меня, на меня, и мне понадобится много времени,
Чтобы забрать осколки, которые ты оставил от меня.
Да, это будет долгое долгое время
Для меня, чтобы собрать осколки, которые ты оставила от меня.
Хотел бы я манипулировать этими шансами.
Я бы хотел, чтобы все закончилось-это даже не началось —
Хотел бы я поднять с себя твои валуны.
Хотел бы я остановить твои слова
, чтобы они не обрушились на меня, на меня, на меня, на меня.
Хватит играть с моими словами.
Хватит возиться с моим разумом,
Перестань разрывать меня на части.
Прекрати дразнить меня.
Стоп!