Stolen Poetry | 2018

Can’t blame it on my father
Or on my mother
Can’t blame it on my sister
Or on my brother
I know that I’m impulsive
I know my thoughts are wild
But won’t you hold me honey
Just hold me like a child
Oh won’t you give me some grace
Give me some certainty
Till then I won’t feel better
About setting you free
Oh won’t you send me flowers
Oh won’t you send me love
Here come those April showers
So strange from up above
So I’ll forget all those things
You didn’t want me to know
Those nights lit up by lamplight
Rain on the window
And I’ll lose my expression
And you’ll lose sense of time
Come take that upside down heart
Put it the right side
So take your silly blue eyes
Your stolen poetry
Till then I won’t feel better
About setting you free
And when you leave oh won’t you
Please close the door behind
Need time for liberation
From things in my mind

Не могу винить в этом ни отца,
Ни мать,
Не могу винить в этом ни сестру,
Ни брата.
Я знаю, что я импульсивен.
Я знаю, мои мысли дикие,
Но не хочешь ли ты обнять меня, милая,
Обнять меня, как ребенка?
О, не дашь ли ты мне немного благодати?
Дай мне уверенность,
Пока мне не станет лучше,
Если я отпущу тебя.
О, разве ты не пошлешь мне цветы,
О, разве ты не пошлешь мне любовь?
Вот и эти апрельские ливни,
Такие странные сверху.
Так что я забуду все те вещи,
О которых ты не хотела, чтобы я знала,
Те ночи, освещенные светом фонарей.
Дождь на окне,
И я потеряю свое выражение,
И ты потеряешь чувство времени.
Давай, возьми свое перевернутое сердце,
Положи его на правую сторону.
Так что забери свои глупые голубые глаза,
Свою украденную поэзию,
Пока мне не станет лучше

, когда ты освободишься, о, не так ли?
Пожалуйста, закрой за собой дверь,
Нужно время, чтобы освободиться
От мыслей.