My aunt pulls me aside, askin' about my life
I told her that I’m fine working at the restaurant
«When are you gonna get a real 'big boy' job?
I’m talking benefits, steady 9 to 5»
It’s like I’ve said: I got people in my head and they’re always tryna live my
life
And all of this judgement is so toxic but I’m not gonna let it bring me down
My mom and dad were counting on an accountant
«One day he’ll settle down and have us grandchildren»
I still got my friends, they say they like my tunes
Except for the lyrics, and the music too
«You need to find a sound
Maybe try something new
You need to slow it down
Make it really obscure
The songs are way too long-»
It’s like I’ve said: I got people in my head and they’re always tryna live my
life
And all of this judgement is so toxic but I’m not gonna let it bring me down
I’ll never be your drone
I’ll never be your drone
I’ll never be your drone
I’ll never be your drone
It’s like I’ve said: I got people in my head and they’re always tryna live my
life
And all of this judgement is so toxic but I’m not gonna let it bring me down
I’m not gonna let it bring me down
No I’m not gonna let it bring me down
People in My Head | 2018
Исполнитель: Rock EuporaПеревод песни
Моя тетя тянет меня в сторону, спрашивая о моей жизни.
Я сказал ей, что мне хорошо работать в ресторане.
"Когда ты получишь настоящую работу "большого мальчика"?
Я говорю о преимуществах, постоянно с 9 до 5».
Как я уже говорил: У меня в голове люди, и они всегда пытаются прожить мою
жизнь,
И все эти суждения настолько ядовиты, но я не позволю им сломить меня.
Мои мама и папа рассчитывали на бухгалтера.
"Однажды он успокоится и будет иметь наших внуков».
У меня все еще есть друзья, они говорят, что им нравятся мои мелодии,
Кроме песен и музыки:
"тебе нужно найти звук.
Может, попробовать что-то новое?
Тебе нужно притормозить,
Чтобы все было по-настоящему непонятно,
Песни слишком длинные"»
Это как я уже сказал: У меня в голове люди, и они всегда пытаются прожить мою жизнь, и все это суждение настолько ядовито, но я не позволю ему сломить меня, я никогда не буду твоим дроном, я никогда не буду твоим дроном, я никогда не буду твоим дроном, я никогда не буду твоим дроном, я никогда не буду твоим дроном.
Как я уже говорил: У меня в голове люди, и они всегда пытаются прожить мою
жизнь,
И все эти суждения настолько ядовиты, но я не позволю им сломить меня.
Я не позволю этому сломить меня.
Нет, я не позволю этому сломить меня.
Я сказал ей, что мне хорошо работать в ресторане.
"Когда ты получишь настоящую работу "большого мальчика"?
Я говорю о преимуществах, постоянно с 9 до 5».
Как я уже говорил: У меня в голове люди, и они всегда пытаются прожить мою
жизнь,
И все эти суждения настолько ядовиты, но я не позволю им сломить меня.
Мои мама и папа рассчитывали на бухгалтера.
"Однажды он успокоится и будет иметь наших внуков».
У меня все еще есть друзья, они говорят, что им нравятся мои мелодии,
Кроме песен и музыки:
"тебе нужно найти звук.
Может, попробовать что-то новое?
Тебе нужно притормозить,
Чтобы все было по-настоящему непонятно,
Песни слишком длинные"»
Это как я уже сказал: У меня в голове люди, и они всегда пытаются прожить мою жизнь, и все это суждение настолько ядовито, но я не позволю ему сломить меня, я никогда не буду твоим дроном, я никогда не буду твоим дроном, я никогда не буду твоим дроном, я никогда не буду твоим дроном, я никогда не буду твоим дроном.
Как я уже говорил: У меня в голове люди, и они всегда пытаются прожить мою
жизнь,
И все эти суждения настолько ядовиты, но я не позволю им сломить меня.
Я не позволю этому сломить меня.
Нет, я не позволю этому сломить меня.