Promise Not to Think About Love | 2013

Not to think about love
But to see the way you play it
I have taken a vow
Now I want to hear you say it
Are you troubled at all
If I make no hesitation
When you ask me not to think about love?
I don’t think about love
When I see you kiss another
It won’t matter at all
No I won’t hold to its power
I have given it up
And I’ve seen the final hour
When I tell you I don’t think about love
I don’t think about it
And I won’t sing about it now
I promise not to think about love
I don’t think about love
I don’t need the incantation
I have given it up
Oh, I had my reservations
Were your friends there at all?
Did they offer consolation
When I promised not to think about love?
I don’t think about it
And I won’t sing about it now
I promise not to think about love
Promise not to think about love
Promise not to think about love
Promise not to think about love

Не думать о любви,
А видеть, как ты ее играешь.
Я дал клятву.
Теперь я хочу услышать, как ты это скажешь.
Ты вообще встревожен?
Если я не буду сомневаться,
Когда ты попросишь меня не думать о любви?
Я не думаю о любви,
Когда вижу, как ты целуешь другую,
Это совсем не важно.
Нет, я не буду держаться за его власть.
Я бросил это,
И я видел последний час,
Когда я говорю тебе, что не думаю о любви.
Я не думаю об этом.
И я не буду петь об этом сейчас.
Я обещаю не думать о любви.
Я не думаю о любви.
Мне не нужно заклинание.
Я отказался от этого.
О, у меня были сомнения,
Были ли там вообще твои друзья?
Они утешали
Меня, когда я обещал не думать о любви?
Я не думаю об этом.
И я не буду петь об этом сейчас.
Я обещаю не думать о любви.
Обещай не думать о любви.
Обещай не думать о любви.
Обещай не думать о любви.