I Et Land Uden Høje Bjerge | 1986

I et land uden høje bjerge
Hvor det både regner og sner
Skal jeg leve min dage
Og dø den dag det sker
I en plet på verdenskortet
Som ingen regner med
Og som let kan blive borte
Når vi ikke mere har fred
Mit flag har hverken stjerner
Hammer eller segl
Det dumpede ned fra himlen
Vist nærmest ved en fejl
I et land uden høje bjerge
Vil jeg bygge, vil jeg tro
I et land uden høje bjerge
Vil jeg bygge, vil jeg bo
Og kommer du som fremmed
Så glem alt gammelt had
Vi starter ingen krige —
Måske en verdensfred
For i mit folk der banker
Hjerter af guld
Det finder vi på flasker
Og i den sorte muld
I et land …
Dether land har min bedstefar dyrket i sit ansigts sved
Og min mor, hun tog min far og fik mig — af kærlighed
I et land uden høje bjerge
Vil jeg bygge, vil jeg tro
I et land uden høje bjerge
Vil jeg bygge, vil jeg bo

На земле без высоких гор идет дождь и идет снег, я буду жить своими днями и умру в тот день, когда это случится в месте на карте мира, которого никто не ожидает, и это легко может быть потеряно, когда у нас больше нет мира, у моего флага нет звезд, молота или серпа, он упал с неба почти по ошибке, я думаю.
На земле без высоких гор,
я хочу построить, наверное .
На земле без высоких гор,
если я хочу строить, я хочу жить,
А ты приходишь чужаком .
* Так что забудь о старой ненависти *
Мы не начинаем никаких войн,
Может, мир во всем мире.
Ибо в моем народе, бьющем
Золотые сердца,
Мы находим их в бутылках.
* И в черноземах * *
В стране ...
Здесь мой дед рос в поту своего лица.
И моя мать, она забрала моего отца и забрала меня-ради любви
На земле без высоких гор,
которую я, наверное, хочу построить .
На земле без высоких гор,
если я хочу построить, я хочу жить .