Тексты и переводы песен /

Kheyli Fori | 2018

عزیزم…
عزیزم…
عزیزم بیا تا…
عزیزم، بیا تا، با هم بریم یه جایی
همون کنج دنجی، که جون میده دوتایی
تو گوشم، نپیچه، به جز صدای قلبت هیچ صدایی
یه عطری، بزن که، واسم خاطره داره
به چشمات، اسیرم، آخه جاذبه داره
واسه، چند دقیقه، تو باشی و دلی که بیقراره
آخ بمیرم واسه اون لحظه که تنهایی باهام
وقتی آرومی و زل میزنی اینجور تو چشام
خیلی فوری، برس به دادم
با تو حالِ، غمی ندارم
من بمیرم واسه اونجایی که نزدیکی بهم
وقتی دستاتو سپردی توی تاریکی بهم
آی عزیزم، وای همه چیزم
تا میتونی، به هم بریزم
تا میرقصی با سازم، منم رویا میسازم
میشینم، میشینم های های، وای وای، تویی نیازم
تا میتونی با اصرار، همینجا نگهم دار
یه امشب خودتو دست منه دیوونه بسپار
آخ بمیرم واسه اون لحظه که تنهایی باهام
وقتی آرومی و زل میزنی اینجور تو چشام
خیلی فوری، برس به دادم
با تو حالِ، غمی ندارم
من بمیرم…
عزیزم، بیا تا، با هم بریم یه جایی
همون کنج دنجی، که جون میده دوتایی
تو گوشم، نپیچه، به جز صدای قلبت هیچ صدایی
آخ بمیرم واسه اون لحظه که تنهایی باهام
وقتی آرومی و زل میزنی اینجور تو چشام
خیلی فوری، برس به دادم
با تو حالِ، غمی ندارم
من بمیرم واسه اونجایی که نزدیکی بهم
وقتی دستاتو سپردی توی تاریکی بهم
آی عزیزم، وای همه چیزم
تا میتونی، به هم بریزم

Перевод песни

Милая


... милая ... милая ... милая, давай ... милая, пойдем куда-нибудь вместе.
Уютная шишка, мы вдвоем.
Оно не крутится у меня на ушах, кроме звука твоего сердца.
Что-то вроде воспоминаний.
Это гравитация.
Несколько минут ты и это сердце беспокойны.
В тот момент, когда я наедине с тобой,
Я вижу это так, когда ты спокойна и смотришь.
Очень быстро, передай это мне.
С тобой мне все равно.
Я умру, потому что ты так близко ко мне.
Когда ты сложишь руки воедино в темноте,
О, детка, о, все мое.
Столько, сколько сможешь.
Чтобы танцевать, я творю мечты.
Я буду сидеть, я буду сидеть, я буду сидеть, я буду ...
Держать меня здесь столько, сколько ты сможешь.
Сегодня ночью ты будешь со мной, сумасшедший.
В тот момент, когда я наедине с тобой,
Я вижу это так, когда ты спокойна и смотришь.
Очень быстро, передай это мне.
С тобой мне все равно.
Я умираю ...
Милая, давай, пойдем куда-нибудь вместе.
Уютная шишка, мы вдвоем.
Оно не крутится у меня на ушах, кроме звука твоего сердца.
В тот момент, когда я наедине с тобой,
Я вижу это так, когда ты спокойна и смотришь.
Очень быстро, передай это мне.
С тобой мне все равно.
Я умру, потому что ты так близко ко мне.
Когда ты сложишь руки воедино в темноте,
О, детка, о, все мое.
Столько, сколько сможешь.