CIRCLE ONCE | 2018

One on each side of the head
And how do I make sense of it
Your voice somehow louder
The farther your walk away
When I am both bigger
And smaller than my body
I’ll get so much brighter
We’ve all said it once over
Tell me, are you not terrified
Of your body
I’m not mine
I’m not mine
Turning the words over
In your mouth
You circle once, lay down
You circle once, lay down
You circle once
You circle once and lay down like a dog

По одному с каждой стороны головы,
И как мне это понять?
Твой голос как-то громче,
Чем дальше ты уходишь,
Когда я больше
И меньше, чем мое тело,
Я становлюсь намного ярче.
Мы все сказали это однажды.
Скажи мне, Ты не боишься
Своего тела?
Я не моя.
Я не мой,
Переворачиваю слова
В твоих устах,
Ты кружишься один раз, ложись.
Ты кружишься один раз, ложись.
Ты кружишь один раз,
Ты кружишь один раз и ложишься, как собака.