Тексты и переводы песен /

You're On Your Way | 1991

Two old men spitting through the teeth of their dreams
They sent an arc of bitterness to you
You didn’t duck it and you got hurt
In this funny world we’re going through
It might have been the hard liquor talking
Or the hard hard luck of the draw
Some accidents are years in the making
Some rabbit’s feet can rub you raw
But you’re on your way
You don’t need anyone here
It’s safe to say
We will all disappear
Your suitcase is packed full of promise
And your attitude is packed full of light
So let them play the clouds
You play the stars in the night
But you’re on your way
You don’t need anyone here
It’s safe to say
We will all disappear
Your suitcase is packed full of promise
And your attitude is packed full of light
So let them play the clouds
You play the stars in the night

Перевод песни

Два старика плюют зубами в свои сны,
Они послали тебе дугу горечи.
Ты не прятался от этого, и тебе причинили
Боль в этом забавном мире, через который мы проходим.
Возможно, это были разговоры о крепком алкоголе
Или тяжелая удача розыгрыша,
Некоторые несчастные случаи-годы в том,
Что некоторые кроличьи лапки могут втирать в тебя сырость,
Но ты на своем пути,
Тебе здесь никто не нужен.
Можно с уверенностью сказать ...
Мы все исчезнем.
Твой чемодан полон обещаний,
И твое отношение наполнено светом.
Так пусть они играют в облака,
Ты играешь в звезды в ночи,
Но ты на своем пути,
Тебе здесь никто не нужен.
Можно с уверенностью сказать ...
Мы все исчезнем.
Твой чемодан полон обещаний,
И твое отношение наполнено светом.
Так пусть они играют в облака,
Ты играешь в звезды в ночи.