Ready for a change
I’m sick of walking through the rain
I knew that there would come a day
I’d be ready, I’d be ready
I tip-toed around the glass
In the wake of our aftermath
So I packed up all these memories
Old pictures of you and me
And I’m gettin' out of Dodge, ooh
I feel alive, I’m finally free
I’m flying over you and me
And I can’t afford the price I pay
So I packed up my Chevrolet
And I’m gettin' out of Dodge
Ready for a change
I’m sick of walking through the rain
I knew that there would come a day
I’d be ready
Oh I’d be ready
Oh I’m tired of this town
Tired of this town
Lord I’m tired of this town
Tired of this town
So damn tired of this, tired of this,
Tired of this, tired of this, tired of this town
I’ll take a tank of gas
No, thank you Sir, I don’t need a map
But I’d love that old tape of Tammy Wynette
And what the hell, a pack of cigarettes
I’m gettin' out of Dodge
I’m ready for a change
I’m sick of walking through the rain
I knew that there would come a day
I’d be ready, I’d be ready
I can’t afford the price I pay
So I packed up my Chevrolet
And I’m gettin' out of Dodge
I’m gettin' out of Dodge
Oh, oh, ooh
Na, na, na, na, na, na, na, na
Na na na na na na
Na, na, na, na, na, na, na, na
Oh oh
Finally ready, finally ready
Ready for a change
Gettin' Out Of Dodge | 2009
Исполнитель: The HartersПеревод песни
Готовы к переменам.
Я устал идти сквозь дождь,
Я знал, что настанет день,
Когда я буду готов, я буду готов.
Я опрокинулся вокруг стакана
После наших последствий,
Так что я собрал все эти воспоминания.
Старые фотки нас с тобой,
И я ухожу из Доджа, о-о!
Я чувствую себя живым, наконец-то я свободен.
Я лечу над тобой и мной.
И я не могу позволить себе цену, которую я плачу.
Поэтому я собрал свой Шевроле,
И я выхожу из Dodge,
Готовый к переменам.
Я устал идти сквозь дождь,
Я знал, что настанет день,
Когда я буду готов.
О, я был бы готов.
О, Я устал от этого города,
Устал от этого города.
Боже, я устал от этого города,
Устал от этого города,
Так чертовски устал от этого, устал от этого,
Устал от этого, устал от этого города.
Я возьму бензобак.
Нет, спасибо, сэр, мне не нужна карта,
Но мне бы очень понравилась эта старая кассета с Тэмми Уайнетт
И, черт возьми, пачка сигарет,
Я выхожу из Доджа,
Я готов к переменам.
Я устал идти сквозь дождь,
Я знал, что настанет день,
Когда я буду готов, я буду готов.
Я не могу позволить себе цену, которую я плачу.
Поэтому я собрал свой Шевроле,
И я выхожу из Доджа,
Я выхожу из Доджа.
О, о, о ...
Na, na, na, na, na, na, na, na
Na na na na na Na
Na Na, na, na, na, na, na, na, na, na
О-о ...
Наконец-то готов, наконец-то готов,
Готов к переменам.
Я устал идти сквозь дождь,
Я знал, что настанет день,
Когда я буду готов, я буду готов.
Я опрокинулся вокруг стакана
После наших последствий,
Так что я собрал все эти воспоминания.
Старые фотки нас с тобой,
И я ухожу из Доджа, о-о!
Я чувствую себя живым, наконец-то я свободен.
Я лечу над тобой и мной.
И я не могу позволить себе цену, которую я плачу.
Поэтому я собрал свой Шевроле,
И я выхожу из Dodge,
Готовый к переменам.
Я устал идти сквозь дождь,
Я знал, что настанет день,
Когда я буду готов.
О, я был бы готов.
О, Я устал от этого города,
Устал от этого города.
Боже, я устал от этого города,
Устал от этого города,
Так чертовски устал от этого, устал от этого,
Устал от этого, устал от этого города.
Я возьму бензобак.
Нет, спасибо, сэр, мне не нужна карта,
Но мне бы очень понравилась эта старая кассета с Тэмми Уайнетт
И, черт возьми, пачка сигарет,
Я выхожу из Доджа,
Я готов к переменам.
Я устал идти сквозь дождь,
Я знал, что настанет день,
Когда я буду готов, я буду готов.
Я не могу позволить себе цену, которую я плачу.
Поэтому я собрал свой Шевроле,
И я выхожу из Доджа,
Я выхожу из Доджа.
О, о, о ...
Na, na, na, na, na, na, na, na
Na na na na na Na
Na Na, na, na, na, na, na, na, na, na
О-о ...
Наконец-то готов, наконец-то готов,
Готов к переменам.