I Heard The Juke Box Playing | 1991

You said that you’d be happy
With a baby on your knee
But here I sat with him in my arms
An' you’re slippin' around on me
You thought that you were being wise
When you called me on the phone
An' you said that you had been delayed
But you’d soon be comin' home
I knew that you’d been cheatin'
'Cause you stayed away so long
And I heard the jukebox playing
When you called me on the phone
That couldn’t have been the radio
'Cause it had that honky tonk sound
An' the same old song kept comin' an' a goin'
And the beat kept shufflin' around
When I heard the people laughing
I knew there must be somethin' wrong
For it was much too late to be delayed
For I could see the break of dawn
I knew that you’d been cheatin'
'Cause you stayed away so long
And I heard the jukebox playing
When you called me on the phone

Ты сказала, что будешь счастлива
С ребенком на коленях,
Но вот я сел с ним в объятиях,
И ты скользишь по мне.
Ты думала, что поступила мудро,
Когда позвонила мне по телефону,
И сказала, что задержалась,
Но скоро вернешься домой.
Я знал, что ты жульничал, потому что ты так долго держался в стороне, и я слышал, как играет музыкальный автомат, когда ты звонил мне по телефону, который не мог быть радио, потому что он звучал так же громко, как и та же старая песня, которая продолжала звучать, и ритм продолжал тасовать, когда я слышал, как люди смеялись.
Я знал, что, должно быть, что-то не так, потому что
Было слишком поздно задерживаться.
Ведь я видел рассвет.
Я знал, что ты изменяешь,
потому что ты так долго держалась
В стороне, и я услышал, как играет музыкальный
Автомат, когда ты позвонила мне по телефону.