Тексты и переводы песен /

Up & Down | 2018

What you gonna say?
Are you gonna blame me again?
Baby, I ain’t got time for this
What you gonna say?
Tryna please you and for nothin'
Before all the fights we were so lovin'
And oh
All you gotta say is sorry
But you won’t let it go away, no way
All you gotta do is talk to me
Oh you’re so typical
Predictable
Ain’t nobody’s gonna win in front of you
Don’t try to tell me what I’m gonna do
Don’t try to control every point of view
Please me to be like you
(pre-chorus)
Tell me am I the only one
To be blame for everything I want?
Why don’t you for one time
Trust me I promise you’ll be surprised
Up and down
Up and down
Up, down
Up and down
Up and down
Up, down
Up and down
All we do is turn around, around
Up and down
Up and down no oh
I know you wanna stay on my way
And all the mistakes I made
You care too much and I can’t even breathe
You giving me no choice to run away from you
And I can’t even think
You driving me crazy
I can’t believe we’re on this shit again
Up and down
Up and down
No
Oh
Up and down
Right or wrong
All we do is moving slow
Up and down, down
You bring me down, down
Let’s make it right, right
Just tell me why can’t
Why can’t you go in the same way
Losing control, I’m not okay
Feeling so dumb
Tu m’as laissé
No matter where I go
I see your face
Should I be moving on?
Devrais-je t’oublier (ou continuer?)
(pre-chorus)
Tell me am I the only one
To be blame for everything I want?
Why don’t you for one time
Trust me I promise you’ll be surprised
Up and down
Up and down
Up, down
Up and down
Up and down
Up, down
Up and down
All we do is turn around, around
Up and down
Up and down no, oh
I know you wanna stay on my way
And all the mistakes I made
You care too much and I can’t even breathe
You giving me no choice to run away from you
And I can’t even think
You driving me crazy
I can’t believe we’re on this shit again
Up and down
Up and down
No oh oh

Перевод песни

Что ты собираешься сказать?
Ты снова будешь винить меня?
Детка, у меня нет на это времени.
Что ты собираешься сказать?
Пытаюсь угодить тебе и ни
За что, прежде чем все ссоры, которые мы так любили,
О ...
Все, что тебе нужно сказать-извиниться,
Но ты не позволишь этому уйти, ни за что.
Все, что тебе нужно сделать-это поговорить со мной.
О, ты такой типичный.
Предсказуемо
Никто не победит перед тобой.
Не пытайся сказать мне, что я собираюсь делать.
Не пытайся контролировать каждую точку зрения.
Пожалуйста, будь как ты.
(распевка)
Скажи мне, я единственный, кто
Виноват во всем, чего хочу?
Почему бы тебе
Не довериться мне хоть раз, обещаю, ты будешь удивлена.
Вверх и вниз,

Вверх и вниз,
Вверх и вниз,
Вверх и вниз,
Вверх и вниз,
Вверх и вниз,
Все, что мы делаем, - это оборачиваемся, оборачиваемся.
Вверх и вниз,
Вверх и вниз, нет, о ...
Я знаю, ты хочешь остаться на моем пути.
И все ошибки, которые я сделал,
Слишком волнуют тебя, и я даже не могу дышать.
Ты не даешь мне выбора, чтобы убежать от тебя,
И я даже не могу думать,
Что ты сводишь меня с ума.
Я не могу поверить, что мы снова в этом дерьме.
Вверх и вниз,
Вверх и вниз.
Нет.
О ...
Вверх и вниз,
Правильно или неправильно.
Все, что мы делаем-медленно движемся.
Вверх и вниз, вниз.
Ты сбиваешь меня
С ног, Давай сделаем все правильно, правильно.
Просто скажи мне, почему я не могу?
Почему ты не можешь пойти тем же путем?
Теряю контроль, я не в порядке,
Чувствую себя таким глупым.
Tu m'as laissé
Куда бы я ни пошел,
Я вижу твое лицо.
Должен ли я двигаться дальше?
Devrais-je t'oublier (ou continuer?)
(распевка)
Скажи мне, я единственный, кто
Виноват во всем, чего хочу?
Почему бы тебе
Не довериться мне хоть раз, обещаю, ты будешь удивлена.
Вверх и вниз,

Вверх и вниз,
Вверх и вниз,
Вверх и вниз,
Вверх и вниз,
Вверх и вниз,
Все, что мы делаем, - это оборачиваемся, оборачиваемся.
Вверх и вниз,
Вверх и вниз, нет, о ...
Я знаю, ты хочешь остаться на моем пути.
И все ошибки, которые я сделал,
Слишком волнуют тебя, и я даже не могу дышать.
Ты не даешь мне выбора, чтобы убежать от тебя,
И я даже не могу думать,
Что ты сводишь меня с ума.
Я не могу поверить, что мы снова в этом дерьме.
Вверх и вниз,
Вверх и вниз.
Нет, о-о ...