Тексты и переводы песен /

Divoone Boodi | 2018

با خودت داری چی فکری میکنی
منو داری با کی یکی میکنی
نمیدونم این روزا بدون من
به چه امیدی زندگی میکنی
شبیهِ منو دیدی جایی بگو
بگو چی تو تنهاییت دیدی بگو
رویاهای بدونِ مَنِت کجان
به کدوم آرزوت رسیدی بگو
دیوونه بودی که عشقُ تو چشام نمیدیدی
که هی جواب سر بالا میدی
دوست دارم دوست دارم
دیوونه بودی که عشقُ تو چشام نمیدیدی
که هی جواب سر بالا میدی
دوست دارم دوست دارم
اونی که همیشه نگرانتِ میدونی دلواپس الانتِ
اونی که در اومدی تو روش هنوز
مثل یه کوه پشت و پناهتِ
شبیهِ منو دیدی جایی بگو
بگو چی تو تنهاییت دیدی بگو
رویاهای بدونِ مَنِت کجان
به کدوم آرزوت رسیدی بگو
دیوونه بودی که عشقُ تو چشام نمیدیدی
که هی جواب سر بالا میدی
دوست دارم دوست دارم
دیوونه بودی که عشقُ تو چشام نمیدیدی
که هی جواب سر بالا میدی
دوست دارم دوست دارم

Перевод песни

О чем ты думаешь?
С кем ты меня связываешь?
Я не знаю.
В какой надежде ты живешь?
Скажи что-нибудь.
Скажи мне, что ты видела в своем одиночестве.
Где же мечты без тебя?
Какое желание ты получил? Скажи мне.
Ты была сумасшедшей, когда увидела любовь в моих глазах.
Что ты продолжаешь задавать вопросы.
- Я люблю тебя. - я люблю тебя.
Ты была сумасшедшей, когда увидела любовь в моих глазах.
Что ты продолжаешь задавать вопросы.
- Я люблю тебя. - я люблю тебя.
Тот, о ком ты всегда беспокоишься, беспокоишься о тебе сейчас.
Та, в которую ты еще попал.
Как гора укрытия.
Скажи что-нибудь.
Скажи мне, что ты видела в своем одиночестве.
Где же мечты без тебя?
Какое желание ты получил? Скажи мне.
Ты была сумасшедшей, когда увидела любовь в моих глазах.
Что ты продолжаешь задавать вопросы.
- Я люблю тебя. - я люблю тебя.
Ты была сумасшедшей, когда увидела любовь в моих глазах.
Что ты продолжаешь задавать вопросы.
- Я люблю тебя. - я люблю тебя.