One Lonely Boy | 2009

I’m tired of bein' lonely
and walkin' with the blues.
Live alone can’t satisfy my needs.
So I put an advertisement
in Daily Evening News.
It may sound kind of funny, but this is how it reads.
It says there’s one lonely boy needs one lonely girl.
To walk along beside him everywhere.
Yes it says there’s one lonely boy needs one lonely girl.
Who has a lot of love she wants to share.
Now heartaches and misfortune
are both old friends of mine.
I never had a true love, Heaven knows.
But I keep right on hoping
that the one I’d like to find.
Who sees my advertisement and this is how it goes.
Who has a lot of love she wants to share…

Я устал быть одиноким
и ходить с грустью.
Одиночество не может удовлетворить мои потребности.
Поэтому я выкладываю рекламу
в ежедневных вечерних новостях.
Это может звучать забавно, но так оно и читается.
Здесь сказано, что одному одинокому мальчику нужна одна одинокая девушка.
Идти рядом с ним повсюду.
Да, это говорит о том, что одному одинокому мальчику нужна одна одинокая девушка.
У кого много любви, которой она хочет поделиться.
Теперь страдания и несчастья-
мои старые друзья.
У меня никогда не было настоящей любви, видит Бог.
Но я продолжаю надеяться,
что тот, кого я хотел бы найти.
Кто видит мою рекламу, и вот как она проходит.
У кого много любви, которой она хочет поделиться...