What is hidden behind the curtain of delusion
Even within pure hearts
Unveil the unsuspected, the secret desires
What is hidden behind faithfulness and innocence
Maybe shadow
Look through this fragile covering
A silent roar echoes within
With eyes wide shut
Insanity can come up to scene
Remembering at night
The burning desire
The flame that never died
That blinds and wakes a web of lies
Just a gentle deflect
From our constant stream
And our cravings are revealed
Cause no dream is just a dream
In the shady city, he is like a disgarnished spot
With hatred, fast diversion
can make him forget confession
A whore, a bed, betrayal, the scene is set and done
A journey into desire has begun
If we are confined by morality,
desire can show us reality
A stranger, an ideal,
Perfection has converged
And the eyes are petrified
By all the fill that it provides
Submit to temptation
covered by an unruly fire
Waiting for the right word to
unleash yourself to life
With an eerie feeling, orgy takes place, mystery
remains
Mysterious songs evoked, it’s the dance of lust
When the mask falls down, emerges the unknown
In the hands of night heralds, life is for a thread
If we are confined by morality,
desire can show us reality
Password: Fidelio
A funny way to say
You are allowed to betray
A costume to live a fantasy,
A mask for not to be seen
With eyes wide shut
Insanity can come up to scene
Guided by instinct, driven without wheels
Everything’s spinning round and round
As in a delirium of a dream, he denies to accept his
way
But nothing more must be explained, as evidences say
If we are confined by morality,
desire can show us reality
Password: Fidelio
A funny way to say
You are allowed to betray
A costume to live a fantasy,
A mask for not to be seen
With eyes wide shut
Insanity can come up to scene
Sometimes, we can’t avoid reality
But living in a dream may relieve it
In the name of our sanity, questions should silence
then we should remain with eyes wide shut
Blindfold | 2005
Исполнитель: Sleepwalker SunПеревод песни
То, что скрыто за завесой заблуждений,
Даже в чистых сердцах,
Раскрывает незримые, тайные желания.
Что скрывается за верностью и невинностью,
Возможно, тень
Смотрит сквозь это хрупкое покрытие,
Тихий рев эхом внутри
С широко закрытыми глазами.
Безумие может прийти к сцене, вспоминая ночью пылающее желание, пламя, которое никогда не умирало, которое ослепляет и пробуждает паутину лжи, просто нежное отклонение от нашего постоянного потока, и наша жажда раскрывается, потому что ни один сон не является просто сном в тенистом городе, он как отвратительное место с ненавистью, быстрая утечка может заставить его забыть исповедь, шлюха, кровать, предательство, сцена установлена и совершено путешествие в желание началось.
Если мы ограничены нравственностью,
желание может показать нам реальность.
Незнакомец, идеал,
Совершенство сошлось,
И глаза окаменели
От всего наполнения, которое оно дает.
Подчиняйся искушению,
охваченному неуправляемым огнем,
Ожидая подходящего слова, чтобы
высвободить себя в жизнь
С жутким чувством, происходит оргия, тайна
остается
Загадочной, вызываются песни, это танец похоти,
Когда маска падает, появляется неизвестность.
В руках ночных вестников жизнь-для нити.
Если мы ограничены нравственностью,
желание может показать нам реальность.
Пароль: Fidelio
Забавный способ сказать
Тебе позволено предать
Костюм, чтобы жить фантазией,
Маску, чтобы тебя не видели
С широко закрытыми глазами.
Безумие может выйти на сцену,
Ведомый инстинктом, ведомый без колес,
Все кружится и кружится,
Как в бреду мечты, он отрицает, что принимает его.
Но больше ничего не нужно объяснять, как говорят доказательства.
Если мы ограничены нравственностью,
желание может показать нам реальность.
Пароль: Fidelio
Забавный способ сказать
Тебе позволено предать
Костюм, чтобы жить фантазией,
Маску, чтобы тебя не видели
С широко закрытыми глазами.
Безумие может выйти на сцену.
Иногда мы не можем избежать реальности,
Но жизнь во сне может облегчить ее
Во имя нашего здравомыслия, вопросы должны замолчать,
тогда мы должны оставаться с широко закрытыми глазами.
Даже в чистых сердцах,
Раскрывает незримые, тайные желания.
Что скрывается за верностью и невинностью,
Возможно, тень
Смотрит сквозь это хрупкое покрытие,
Тихий рев эхом внутри
С широко закрытыми глазами.
Безумие может прийти к сцене, вспоминая ночью пылающее желание, пламя, которое никогда не умирало, которое ослепляет и пробуждает паутину лжи, просто нежное отклонение от нашего постоянного потока, и наша жажда раскрывается, потому что ни один сон не является просто сном в тенистом городе, он как отвратительное место с ненавистью, быстрая утечка может заставить его забыть исповедь, шлюха, кровать, предательство, сцена установлена и совершено путешествие в желание началось.
Если мы ограничены нравственностью,
желание может показать нам реальность.
Незнакомец, идеал,
Совершенство сошлось,
И глаза окаменели
От всего наполнения, которое оно дает.
Подчиняйся искушению,
охваченному неуправляемым огнем,
Ожидая подходящего слова, чтобы
высвободить себя в жизнь
С жутким чувством, происходит оргия, тайна
остается
Загадочной, вызываются песни, это танец похоти,
Когда маска падает, появляется неизвестность.
В руках ночных вестников жизнь-для нити.
Если мы ограничены нравственностью,
желание может показать нам реальность.
Пароль: Fidelio
Забавный способ сказать
Тебе позволено предать
Костюм, чтобы жить фантазией,
Маску, чтобы тебя не видели
С широко закрытыми глазами.
Безумие может выйти на сцену,
Ведомый инстинктом, ведомый без колес,
Все кружится и кружится,
Как в бреду мечты, он отрицает, что принимает его.
Но больше ничего не нужно объяснять, как говорят доказательства.
Если мы ограничены нравственностью,
желание может показать нам реальность.
Пароль: Fidelio
Забавный способ сказать
Тебе позволено предать
Костюм, чтобы жить фантазией,
Маску, чтобы тебя не видели
С широко закрытыми глазами.
Безумие может выйти на сцену.
Иногда мы не можем избежать реальности,
Но жизнь во сне может облегчить ее
Во имя нашего здравомыслия, вопросы должны замолчать,
тогда мы должны оставаться с широко закрытыми глазами.