Тексты и переводы песен /

Sometimes You Gotta Go | 2018

Sometimes you gotta go
Walk straight into the snow
Search for silence of the night
Open your eyes up wide and bright
Kiss your mother goodbye for a little while
Shake your fathers hand and walk a cold hard mile
Tell your friends you’ll see them when you see them again
Sometimes you gotta go
With legs built to roam
Find a cheap flight going anywhere
Lose track of counting street signs
To forget your way home
You’ll miss your kid sister on the very first night
Some day she’ll confide in you about her life
And after a little while she’ll declare that
Sometimes you gotta go
Sometimes you gotta go
There ain’t no point to reminisce
Sometimes you gotta go
There’s no need for second guessing
No one here to have their blessing
It’s your time
So search a little deeper and find
There’s nothing much worth keeping here
In your prime
Baptized in a sea of doubt
So much one could do without
In this life
Your wasted hours in the world
Won’t lay down bricks or produce pearls

Перевод песни

Иногда ты должен уйти.
Иди прямо в снег,
Ищи тишину ночи.
Открой глаза широко и ярко,
Поцелуй свою маму на прощание ненадолго.
Пожми руку своим отцам и пройди холодную твердую милю,
Скажи своим друзьям, что ты увидишь их, когда увидишь их снова.
Иногда ты должен идти
С ногами, чтобы бродить,
Найти дешевый рейс, идущий куда угодно.
Потеряй счет уличным знакам,
Чтобы забыть дорогу домой.
Ты будешь скучать по своей сестренке в первую же ночь.
Однажды она расскажет тебе о своей жизни,
И через некоторое время она об этом объявит.
Иногда ты должен уйти.
Иногда ты должен уйти.
Нет смысла вспоминать.
Иногда ты должен уйти.
Нет нужды во втором гадании, здесь нет никого, кто мог бы получить их благословение, пришло твое время, так что ищи немного глубже и найди, что нет ничего стоящего того, чтобы оставаться здесь в расцвете сил, крещенным в море сомнений, так много можно было бы сделать без этой жизни, твои потерянные часы в мире не сложат кирпичи или не производят жемчуга.