Тексты и переводы песен /

Miss the Mississippi and You | 1996

I’m growing tired of the big cities lights
I’m tired if the glamour tired of the sites
In all my dreams I am home once more
Back to my home on the old river shore
I’m sad and weary everywhere I go
Miss the Mississippi and you
Days are dark and dreary everywhere I roam
Miss the Mississippi and you
Roaming the wide world over
Seems I’m always alone and blue
Nothing seems to cheer me underneath Heavens door
Miss the Mississippi and you
Yo di o ledi
Mississippi and you
Memories are bringing happy days of yours
Miss the Mississippi and you dear
Mockingbirds are sing all around the cabin door
Miss the Mississippi and you
Roaming the wide world over
Seems I’m always alone and blue
Nothing seems to cheer me underneath Heavens door
Miss the Mississippi and you
Yo di o ledi
Mississippi and you

Перевод песни

Я устал от огней больших городов.
Я устал, если гламур устал от мест
Во всех моих снах, я снова дома,
Возвращаюсь домой, на старый берег реки.
Я печален и устал, куда бы я ни пошел,
Скучаю по Миссисипи и тебе.
Дни темны и тоскливы, где бы я ни бродил,
Скучаю по Миссисипи, а ты
Бродишь по всему миру.
Кажется, я всегда одинок и печален.
Кажется, ничто не развеселит меня под дверью небес.
Скучаю по Миссисипи и тебе.
Йоу ди о леди
Миссисипи и ты.
Воспоминания приносят счастливые дни твоей
Мисс Миссисипи и тебя, дорогая.
Пересмешники поют вокруг двери хижины.
Мисс Миссисипи и вы
Бродите по всему миру.
Кажется, я всегда одинок и печален.
Кажется, ничто не развеселит меня под дверью небес.
Скучаю по Миссисипи и тебе.
Йоу ди о леди
Миссисипи и ты.