Тексты и переводы песен /

Band-Anna | 2018

Han sidder alen' i sit rum og kigger ind i sin væg
Og smoker weed everyday
Han tænker og tænder på A-N-N-A
Et omkvæd i hans kranie, han bli’r ved at gentag'
Hvis han blev puttet i en hjernescanner
Ville alt, der blinked' derinde, være Anna
Han vil' så'n ønsk', at det var ham, som hun var fan af
Så han hader Nik og Jay, for de har gået med bandana helt tilbage fra '03
De kaldt' hende Band-Anna, fordi hun bolled' hele deres band
Ja, hun var fandme infam
Og det started' med de to fra Nexus
Nu' det enhver star, der går i hendes solar plexus
Og det var ikk' en enkelt hændelse, nej, det var som en sygdom
Scene-kvinde-skede-antændelse, uden endelse
Hun gik fra kendis til kendis
Og knalded' alle fra Kesi, Kato til Kandis
Scorede både skidt og kanel, Shit & Chanel
Havde kysset med både Kidd og Jamel
Anna hun var analog astrolog
Og havde styr på sine stjerner i sin lille lommelogbog, oh
Han prøved' at score, at sige noget sødt
(Men der kom ikke et ord)
For hans hænder, de var svedige, og hans drømme de var våde
Det var klart, at ham og Anna ikk' sku' bli' til noget
Sig mig, hvor du' henne i nat, Anna?
(It's like this and like that and like this, Anna)
Du sætter mig skakmat, Anna-na-na
(It's like that and like this and like that, Anna) (Analog)
Du' lige så smuk fra den ene ende af
Som du er fra den anden ende af (Åh)
A-N-N-A (Analog)
Han ka' ikk' få hende ud af sit hoved
Han burd' bare chill' til den næste episode
For ja, hun vil gerne kys' og måske mer'
Men kun hvis det efterlader lidt stjernedrys
Og hey, han er ikk' artist
Så Anna hun er kold som Antarktis
Og homie han er på den anden ende (På den anden ende)
Hvordan sku' han få Anna til at anerkende?
Han ville aldrig gøre Anna nas, bare kysse Anna’s ass
I egen juice, i et krystalglas
Han får blues over, Anna ikk' gi’r ham pigelus
Og blowjobs i hans bandbus
Men han har ikk' nogen bandbus, for han har ikk' noget band
Hans venner ka' fuck af, når de kalder hend' «second hand»
Han sagde længe: «Jeg bli’r Annas mand mañana»
Men måt' sand', at det' et fattigt fatamorgana, arh
Sig mig, hvor du' henne i nat, Anna?
(It's like this and like that and like this, Anna)
Du sætter mig skakmat, Anna-na-na
(It's like that and like this and like that, Anna) (Analog)
Du' lige så smuk fra den ene ende af
Som du er fra den anden ende af (Åh)
A-N-N-A (Analog)
Nu har du hørt om A-N-N-A
Hvor synes du historien, den ska' ende henne af?
Bli’r hun svanger af en sanger, der måske, måske ikk' er Mads Langer?
Sidder tilbage med barnet, fulgt af angst og anger
Kommer der et twist i historien her til sidst
Med at ham fra de andre vers bli’r den sygeste guitarist
Og pludselig ligger øverst på en hitlist'
Og ligger oven på Anna og graver i hendes skattekist'?
Næh, Anna bli’r aldrig andet end hans fantasi
Og bli’r ved med at være fanpige
Og Anna lever lykkeligt et eller andet sted i byen
Jeg har ændret hendes navn, så hun kan være Anna-nym
En sidste hyldest til Anna
Unge og gamle sang med
Sig mig, hvor du' henne i nat, Anna?
(It's like this and like that and like this, Anna)
Du sætter mig skakmat, Anna-na-na
(It's like that and like this and like that, Anna) (Analog)
Du' lige så smuk fra den ene ende af
Som du er fra den anden ende af (Åh)
A-N-N-A (Analog)

Перевод песни

Он сидит один в своей комнате и смотрит в стену
И курит травку каждый день.
Он думает и включает A-N-N-A.
Припев в его черепе, Он продолжает повторять,
Если бы его поместили в сканер мозга.
* Все, что моргнуло бы там, было бы Анной *
Он хотел бы, чтобы это был он, она была его фанатом,
Поэтому он ненавидит Ника и Джея, потому что они были с банданой с 03 года.
Они называли ее Бэнд-Анна, потому что она трахала всю их группу,
Да, она была чертовски дурной.
И все началось с двоих из Нексуса.
Теперь каждая звезда в ее солнечном сплетении,
И это не был ни один случай, нет, это было похоже на болезнь.
Сцена-женщина-вагина-зажигание, без конца.
Она прошла путь от знаменитости до знаменитости.
И трахнул всех, от Кеси, Като до Канди,
Забил как грязь, так и корицу, дерьмо и Шанель
Поцеловали Кидда и Джеймела
Анну, она была аналогом астролога.
И его звезды были в его маленькой книжке с фонариком, ОУ.
Он пытался забить, сказать что-то милое.
(Но не было ни слова)
Для его рук, они были потными, и его мечты были влажными,
Было ясно, что им с Анной не суждено быть.
Скажи мне, Где ты сегодня вечером, Анна.
* Вот так, вот так, вот так, вот так, Анна.
Ты ставишь меня в мат, Анна-на-на (
это так и так, и так, и так, Анна) (аналог)
Ты так же прекрасна с одного конца,
С другого конца (О)
А-Н-Н-А (аналог))
Он не может выбросить ее из головы,
Он просто ел холодок для следующего эпизода.
* Потому что да, она хочет поцеловаться и, может быть, даже больше, *
Но только если останется немного звездной
Пыли, и, Эй, он не артист.
Итак, Анна, она холодна, как Антарктика.
И братишка, он на другом конце (на другом конце).
Как он мог заставить Анну признать это?
Он бы никогда не обидел Анну, просто поцелуй Анну в зад в собственном соку, в хрустальном стакане он получает блюз, Анна не дает ему киски и минеты в своем автобусе, но у него нет автобуса, потому что у него нет группы, его друзья могут отыметь, когда они называют хенд" секундной рукой».
Он говорил: "Я буду мужчиной Анны, маньяной"
, но, должно быть, это "правда", это "бедный Мираж".
Скажи мне, Где ты сегодня вечером, Анна.
* Вот так, вот так, вот так, вот так, Анна.
Ты ставишь меня в мат, Анна-на-на (
это так и так, и так, и так, Анна) (аналог)
Ты так же прекрасна с одного конца,
С другого конца (О)
А-Н-Н-А (аналог))
Теперь ты слышал об А-Н-Н-А.
Как ты думаешь, где закончится эта история?
Она останется с певицей, которая, может быть, и не Мэдс Лангер?
* Оставленный с ребенком, сопровождаемый страхом и раскаянием *
В конце истории есть поворот,
когда другой куплет становится самым больным гитаристом ,
И вдруг он на вершине хит-листа.
И на вершине Анны, копаясь в ее сундуке с сокровищами?
Нет, Анна никогда не будет ничем, кроме его
фантазии , и будет продолжать быть фанаткой,
И Анна счастливо живет где угодно в городе.
Я сменил ее имя, чтобы она могла стать Анной-ным.
Последняя дань Анне.
* Молодая и старая песня с *
Скажи мне, Где ты сегодня вечером, Анна.
* Вот так, вот так, вот так, вот так, Анна.
Ты ставишь меня в мат, Анна-на-на (
это так и так, и так, и так, Анна) (аналог)
Ты так же прекрасна с одного конца,
С другого конца (О)
А-Н-Н-А (аналог))