Тексты и переводы песен /

Decidimos (Bien O Mal) | 2013

Decidiste no marcharte
Decidiste quedarte conmigo
Desde el día que a mí llegaste
Decidí seguir contigo en mi camino
Decidimos darnos todo
Sin reserva y sin medida
Era el amor lo que importaba
No hubo engaños, jamás hubo una mentira
Decidiste estar conmigo
A pesar de la tormenta y el destino
Decidí que no importaba
Que perdiera en el intento lo vivido
Decidí que fueras tú
Decidiste que fuera yo
Y nos creció el sentimiento
En cada beso y en cada palabra
Nuestro amor es el silencio
Yo lo callo y tú lo callas
Pero nos crece por dentro
Algo fuerte y que es eterno
Que nunca va a acabar
Que no tiene final
Y nos llenamos de besos y
Caricias cada madrugada
Hasta detenemos el tiempo en cada adiós y
Nada cambia
Hasta encontrarnos de nuevo
Para amarnos de nuevo
Y que siga creciendo este amor que es eterno
Que no tiene final
Decidimos bien o mal
Pero este amor es real
Decidiste estar conmigo
A pesar de la tormenta y el destino
Decidí que no importaba
Que perdiera en el intento lo vivido
Decidí que fueras tú
Decidiste que fuera yo
Y nos creció el sentimiento
En cada beso y en cada palabra
Nuestro amor es el silencio
Yo lo callo y tú lo callas
Pero nos crece por dentro
Algo fuerte y que es eterno
Que nunca va a acabar
Que no tiene final
Y nos llenamos de besos y
Caricias cada madrugada
Hasta detenemos el tiempo en cada adiós
Y nada cambia
Hasta encontrarnos de nuevo
Para amarnos de nuevo
Y que siga creciendo este amor que es eterno
Que no tiene final
Decidimos bien o mal
Pero este amor es real

Перевод песни

Ты решил не уходить.
Ты решил остаться со мной.
С того дня, как ты пришел ко мне.
Я решил остаться с тобой на своем пути.
Мы решили дать друг другу все
Без оговорок и без меры
Это была любовь, которая имела значение
Не было обмана, никогда не было лжи.
Ты решил быть со мной.
Несмотря на шторм и судьбу,
Я решил, что это не имеет значения.
Чтобы я потерял в попытке прожитое.
Я решил, что это ты.
Ты решил, что это я.
И мы выросли чувство
В каждом поцелуе и в каждом слове,
Наша любовь-это тишина.
Я молчу, а ты молчишь.
Но он растет у нас внутри.
Что-то сильное и вечное.
Который никогда не закончится.
У которого нет конца.
И мы наполняемся поцелуями и
Ласки каждое утро
Мы даже останавливаем время на каждом прощании и
Ничего не меняется.
Пока мы не встретимся снова.
Чтобы снова любить нас.
И пусть эта любовь, которая вечна, продолжает расти.
У которого нет конца.
Мы решаем правильно или неправильно
Но эта любовь реальна.
Ты решил быть со мной.
Несмотря на шторм и судьбу,
Я решил, что это не имеет значения.
Чтобы я потерял в попытке прожитое.
Я решил, что это ты.
Ты решил, что это я.
И мы выросли чувство
В каждом поцелуе и в каждом слове,
Наша любовь-это тишина.
Я молчу, а ты молчишь.
Но он растет у нас внутри.
Что-то сильное и вечное.
Который никогда не закончится.
У которого нет конца.
И мы наполняемся поцелуями и
Ласки каждое утро
Мы даже останавливаем время на каждом прощании.
И ничего не меняется.
Пока мы не встретимся снова.
Чтобы снова любить нас.
И пусть эта любовь, которая вечна, продолжает расти.
У которого нет конца.
Мы решаем правильно или неправильно
Но эта любовь реальна.