Тексты и переводы песен /

F 19.5 | 2018

De Einsomkeit is nix für de Feigen, des homa scho vo Kind auf g‘wusst
Es alloa sei vertrogt ned a jeder, ma nährt so nur de Schimär von da
gemeinsomen Zeit
Sie hod uns flügellahm und schweigsom gmocht, san jetzt a einsom unta Leit
Und woatn do im Stün auf de verlorenen Tåg, de so nie wieder kema wernd
Da Tod woa gestern wieda do und hod ma onschauliche G’schenke brocht
In Bodn vua mir tiafrot g‘farbt und stott de Äpfi hengan jetz Kinda vo de Bam
In da Nåcht wird’s wieder koit drausd und es gib nix mehr wo ma sie vasteckn ko
Iangwonn gibs hoid a koa zruck mehr vo dem Wahnsinn, wei de letzte Zech,
de zoit G‘votta Tod
Wos sogt de Uhr mei Freind? Glabst is endlich Zeit das ma ham geh kenan?
Oda soi ma no im Stün woatn auf de verlorenen Tåg, de so nie wieder kem wernd?
I ko kaum mehr no steh, scho goanimma kloa denkn, noch g’füht zehn Floschn Wein
Owa um ma jemois zu vazeihn, bin I donn owa do no immer vü z’nüchtern
I hob hoid immer glabt I ko den Groi, des tiafe Nichts in mir so iangwia
ertränken
Nur hob I so auf de Oat den Brånd und seine sengendn Flåmmen nur g‘nährt
I hob ma ned oi z’vü erwoat, nur das mi des Leben z‘reisst donn doch eha ned
Drum sog mas Tod: Wos is es Nichts?
«Es Nichts is de Leere de bleibt»
Wos sogt de Uhr mei Freind? Glabst is endlich Zeit das ma ham geh kenan?
Oda soi ma no im Stün woatn auf de verlorenen Tåg, de so nie wieder kem wernd?
I ko kaum mehr no steh, scho goanimma kloa denkn, noch g’füht zehn Floschn Wein
Owa um da jemois zu vazeihn, bin I donn owa do no immer vü z’nüchtern
Wei donn wonn du di niederlegst, lieg I woch und erlieg hechstens no meine
Gedånkn
De mi iangwonn zum Wahnsinn treim, und mi niemois wieda schlofn lossn
Wos soi I no sogn? Wia soit I a schlofn wonn a de Wödt nia zur Ruah kumbd?!
Und mi fortwährend umtreibt, bis I a söbst de erdrückendste Taubheit iangwonn
nimma gspia
Nur Tod, wonnst eh ned vua kopt host dasd so schnö wieda zruck kummst
Warum nimmst donn ned a des Nichts und de Leere in mir einfåch mit mit dir?
Kum gib ma d‘ Hond G’votta, I zoag da in Weg zur nextn finstan Spelunken
Oan homma imma no trunken, nua de nexte Zech, de zoist jetzt du!

Перевод песни

Человек ничего не знает для инжира, которого Хома-сын на г.
Это Аллоа был изгнан нед и все, Ма питает так только де Шимар оттуда
общее время
Вы hod нам крылья и хромой schweigsom gmocht, san а теперь einsom unta Leit
И где бы они ни стояли на потерянном месте, Де так никогда больше не вернешься Кема
Да смерть ВОА вчера wieda do и hod ma onschauliche G'schenke brocht
В Bodn vua мне tiafrot де Äpfi hengan jetz Kinda vo de Bam g'farbt и stott
В да Nåcht снова koit drausd и нет ничего больше, где ma vasteckn ko
Iangwonn gibs hoid a koa zruck больше vo безумия, Вэй де последний Зах,
ru zoit G'votta смерть
De Wos часы МЭИ Другу sogt? Glabst is, наконец, это время ma Хэм иди Кенан?
Oda soi ma no в STUN woatn на de потерянном Tåg, de так никогда больше не кем?
I ko вряд ли больше no встань, що goanimma kloa denkn, еще g'füht десять Floschn вино
Owa мА jemois к vazeihn, bin I donn owa do no всегда vü z'nüchtern
Я поднял hoid всегда glabt I ko Groi, tiafe ничего во мне так iangwia
утопиться
Только поднял я так на de Oat Brånd и его sengendn Flåmmen только g'питает
Я поднял ma ned oi z'vü erwoat, только Ми жизни z'vü donn но eha ned
Drum sog mas смерти: Wos is нет Ничего?
"Ничего не остается пустотой»
De Wos часы МЭИ Другу sogt? Glabst is, наконец, это время ma Хэм иди Кенан?
Oda soi ma no в STUN woatn на de потерянном Tåg, de так никогда больше не кем?
I ko вряд ли больше no встань, що goanimma kloa denkn, еще g'füht десять Floschn вино
Owa для того, чтобы там jemois к vazeihn, bin I donn owa do no всегда vü z'nüchtern
Вэй Донн, если ты упадешь, я лягу и не поддамся моему
Gedånkn
De mi iangwonn до безумия treim, и mi niemois wieda schlofn lossn
Где сой I no sogn? Wia I soit a schlofn наслаждений a de Wödt НИА в руах kumbd?!
И меня постоянно убивает, пока я не испытываю самой удушающей глухоты
nimma gspia
Только смерть, wonnst eh ned vua kopt узла dasd так schnö wieda zruck kummst
Почему Донн нед берет с собой ничто и пустоту во мне?
Kum дай мА d‘ Hond G'votta, I zoag поскольку в пути к nextn finstan Spelunken
Oan homma imma no trunken, nua de nexte Zech, de zoist теперь вы!