This is nothing more to me
Than a way to live again
I open my eyes and breathe
Where will I be when I awake
This is more than I can take
This is more than I can take
Take me away, I don’t know
I don’t know if I can change
Show me
Where you go
After you can’t live anymore
I want my second chance
Today
I separate my blood from my veins
To try and calm the demons inside
This burning feeling in my brain
This painful kiss I can’t hide
This is more than I can take
This is more than I can take
I take in everything I see
I can’t breathe, I can’t scream
It’s slowly warping my brain
I can’t breathe, I can’t scream
There is nothing here for me
I can’t breathe, I can’t scream
I can’t be what I want to be
I can’t breathe, I can’t scream
Would someone please just help me
I can’t breathe, I can’t scream
I don’t feel alone I my dreams
I can’t breathe, I can’t scream
What do I do
Something that I’ve done wrong
I felt the time
To break it down to you
I feel like I, that I won’t last
I want my, my second chance
Second Chance | 2002
Исполнитель: Erase The GreyПеревод песни
Для меня это не
Что иное, как способ снова жить.
Я открываю глаза и дышу.
Где я буду, когда проснусь?
Это больше, чем я могу вынести.
Это больше, чем я могу забрать,
Забери меня, я не знаю.
Я не знаю, смогу ли я измениться.
Покажи мне,
Куда ты идешь
После того, как больше не сможешь жить.
Мне нужен второй шанс.
Сегодня
Я отделяю свою кровь от своих вен,
Чтобы попытаться успокоить демонов внутри.
Это жгучее чувство в моем мозгу.
Этот мучительный поцелуй я не могу скрыть.
Это больше, чем я могу вынести.
Это больше, чем я могу принять,
Я принимаю все, что вижу.
Я не могу дышать, я не могу кричать.
Это медленно ломает мой мозг.
Я не могу дышать, я не могу кричать.
Здесь нет ничего для меня.
Я не могу дышать, я не могу кричать,
Я не могу быть тем, кем хочу быть.
Я не могу дышать, я не могу кричать.
Кто-нибудь, пожалуйста, помогите мне?
Я не могу дышать, я не могу кричать.
Я не чувствую себя одиноким, я мои мечты.
Я не могу дышать, я не могу кричать.
Что мне делать,
Что я сделал не так?
Я почувствовал, что пришло время
Сломить его для тебя.
Мне кажется, что я не продержусь долго.
Я хочу свой, свой второй шанс.
Что иное, как способ снова жить.
Я открываю глаза и дышу.
Где я буду, когда проснусь?
Это больше, чем я могу вынести.
Это больше, чем я могу забрать,
Забери меня, я не знаю.
Я не знаю, смогу ли я измениться.
Покажи мне,
Куда ты идешь
После того, как больше не сможешь жить.
Мне нужен второй шанс.
Сегодня
Я отделяю свою кровь от своих вен,
Чтобы попытаться успокоить демонов внутри.
Это жгучее чувство в моем мозгу.
Этот мучительный поцелуй я не могу скрыть.
Это больше, чем я могу вынести.
Это больше, чем я могу принять,
Я принимаю все, что вижу.
Я не могу дышать, я не могу кричать.
Это медленно ломает мой мозг.
Я не могу дышать, я не могу кричать.
Здесь нет ничего для меня.
Я не могу дышать, я не могу кричать,
Я не могу быть тем, кем хочу быть.
Я не могу дышать, я не могу кричать.
Кто-нибудь, пожалуйста, помогите мне?
Я не могу дышать, я не могу кричать.
Я не чувствую себя одиноким, я мои мечты.
Я не могу дышать, я не могу кричать.
Что мне делать,
Что я сделал не так?
Я почувствовал, что пришло время
Сломить его для тебя.
Мне кажется, что я не продержусь долго.
Я хочу свой, свой второй шанс.