Drunk kiss from history
Breaking hearts of my routine
Sour lips sink self-esteem
Friends feel like enemies
I’m chasing wishes like fairy tales
Pray for starlight from my cell
I’m falling on my face again
I can’t seem to understand
And it’s funny how you twist around my leg
And I trip inside my head
I’m slipping back into your shadow
See the fiction of my daydreams fade into the spotlight
‘Cause I’m trying to be someone else
Could you stop reminding me of all the lies that I tell myself
Could you stop
Conversation drag me down
Blurry the mirror, bury the sound
A million bibles, a million maps
All your faces bring me back
And it’s funny how you twist around my leg
And I trip inside my head
I’m slipping back into your shadow
See the fiction of my daydreams fade into the spotlight
(Oh)
‘Cause I’m trying to be someone else
Could you stop reminding me of all the lies that I tell myself
Could you stop defining me by all the times that you bring me down
Could you stop (Could you stop)
Stargaze | 2018
Исполнитель: MOOD ROBOTПеревод песни
Пьяный поцелуй из истории
Разбивает сердца моей рутины,
Кислые губы тонут, самоуважение
Друзья чувствуют себя врагами,
Я преследую желания, как сказки.
Молитесь за звездный свет из моей камеры.
Я снова падаю на лицо.
Кажется, я не могу понять,
И забавно, как ты крутишься вокруг моей ноги,
И я спотыкаюсь в своей голове,
Я возвращаюсь в твою тень,
Вижу, как вымысел моих грез исчезает в центре внимания,
потому что я пытаюсь быть кем-то другим.
Можешь ли ты перестать напоминать мне обо всей лжи, что я говорю себе?
Ты можешь остановиться?
Разговор тянет меня вниз,
Размытое зеркало, хоронит звук.
Миллион Библий, миллион карт,
Все твои лица возвращают меня,
И это забавно, как ты крутишься вокруг моей ноги,
И я спотыкаюсь в своей голове,
Я возвращаюсь в твою тень,
Вижу, как вымысел моих грез исчезает в центре внимания.
(О)
Потому что я пытаюсь быть кем-то другим.
Можешь ли ты перестать напоминать мне обо всей лжи, что я говорю себе?
Можешь ли ты перестать определять меня к тому времени, когда ты сбиваешь меня с ног?
Можешь ли ты остановиться?
Разбивает сердца моей рутины,
Кислые губы тонут, самоуважение
Друзья чувствуют себя врагами,
Я преследую желания, как сказки.
Молитесь за звездный свет из моей камеры.
Я снова падаю на лицо.
Кажется, я не могу понять,
И забавно, как ты крутишься вокруг моей ноги,
И я спотыкаюсь в своей голове,
Я возвращаюсь в твою тень,
Вижу, как вымысел моих грез исчезает в центре внимания,
потому что я пытаюсь быть кем-то другим.
Можешь ли ты перестать напоминать мне обо всей лжи, что я говорю себе?
Ты можешь остановиться?
Разговор тянет меня вниз,
Размытое зеркало, хоронит звук.
Миллион Библий, миллион карт,
Все твои лица возвращают меня,
И это забавно, как ты крутишься вокруг моей ноги,
И я спотыкаюсь в своей голове,
Я возвращаюсь в твою тень,
Вижу, как вымысел моих грез исчезает в центре внимания.
(О)
Потому что я пытаюсь быть кем-то другим.
Можешь ли ты перестать напоминать мне обо всей лжи, что я говорю себе?
Можешь ли ты перестать определять меня к тому времени, когда ты сбиваешь меня с ног?
Можешь ли ты остановиться?