Letting You Go | 2018

I never thought I’d wake up in this bed
The sound of you just whispering sweet nothings in my head
But pillow talk won’t make it go away
As we drift on through the darkness you will hear me say
You’re a sad soul
Look what you’ve done here
Beneath the right and wrong
Still it becomes clear
I’m Letting you go
I’m Letting you go
Its time the truth surrounds me
I’m letting you go
It’s funny how these people always stare
I can see I’m blinded by the lust that hides despair
I can’t take this beating anymore
Looking in the mirror just a shadow of the man I was
It’s right to walk away
To see the light in our better days
And you know that it’s true
But it will hurt when I’m gone
Your life will go on
As seasons come
Your world will go on
Trust me
You’re better without me

Я никогда не думал, что проснусь в этой постели,
Как ты шепчешь мне сладкие пустяки в голове,
Но разговоры о подушках не заставят меня уйти,
Пока мы плывем сквозь тьму, ты услышишь, как я говорю
Ты-печальная душа,
Посмотри, что ты сделала здесь,
Под правдой и неправдой.
И все же становится ясно,
Что я отпускаю тебя.
Я отпускаю тебя.
Пришло время, правда окружает меня,
Я отпускаю тебя.
Забавно, как эти люди всегда пялятся.
Я вижу, что ослеплен страстью, скрывающей отчаяние.
Я больше не могу терпеть это избиение.
Смотрю в зеркало лишь тень человека, которым я был,
Правильно уйти,
Чтобы увидеть свет в наши лучшие дни,
И ты знаешь, что это правда,
Но это будет больно, когда я уйду.
Твоя жизнь будет продолжаться,
Когда наступят времена
Года, твой мир будет продолжаться.
Поверь мне,
Тебе лучше без меня.