Prince grew doubting
Broke my angels wing
She played with her dress
I wiggled my tail
Held in my breath
Followed her trail
Tease, lured me on
Of course, I went along
I laid in her bed
Drinking her blood
Again she was mine
And singing her song
Drank her veins dry
Drunk, made my angel cry
I salted her wounds
Squandered her love
Found a new prey
And drove her off
Spring, shed it’s light
Got our heads right
Time made it clear
We were lost in a dream
Tasting first love twice
Not a virtue nor a vice
Oh but there are still nights
The coppery taste
Tickles my tongue
And echoes her song
Thelxiepeia | 2018
Исполнитель: Lac BelotПеревод песни
Принц усомнился,
Сломал крыло моим ангелам,
Она играла со своим платьем.
Я пошевелил хвостом,
Затаив дыхание,
Пошел по ее следу,
Дразнить, заманил меня,
Конечно, я пошел вперед.
Я лежал в ее постели,
Снова пил ее кровь,
Она была моей,
И пел ее песню,
Пил ее вены,
Напился, заставил моего ангела плакать.
Я засыпал ее раны,
Растратил ее любовь.
Нашел новую жертву
И прогнал ее.
Весна, прольется свет,
Наши головы в нужное
Время прояснились.
Мы были потеряны во сне,
Пробуя первую любовь дважды,
Ни добродетели, ни порока.
О, но есть еще ночи,
Медный вкус
Щекочет мой язык
И эхо ее песни.
Сломал крыло моим ангелам,
Она играла со своим платьем.
Я пошевелил хвостом,
Затаив дыхание,
Пошел по ее следу,
Дразнить, заманил меня,
Конечно, я пошел вперед.
Я лежал в ее постели,
Снова пил ее кровь,
Она была моей,
И пел ее песню,
Пил ее вены,
Напился, заставил моего ангела плакать.
Я засыпал ее раны,
Растратил ее любовь.
Нашел новую жертву
И прогнал ее.
Весна, прольется свет,
Наши головы в нужное
Время прояснились.
Мы были потеряны во сне,
Пробуя первую любовь дважды,
Ни добродетели, ни порока.
О, но есть еще ночи,
Медный вкус
Щекочет мой язык
И эхо ее песни.