Тексты и переводы песен /

Элизабет | 2018

Море сказочным слепящим блеском зажигает нас.
Хрустальный мираж горящих чувств…
Мы молчим, но опьяняет всё уже в который раз,
Прекрасный пейзаж и моря звук…
Припев:
Элизабет, я не расстаюсь с тобой!..
Кто, как не ты, мой радужный сон,
Элизабет, твой взгляд, как палящий зной,
Не уходи, задержись, постой…
Сколько раз на берегу пустом
Бродил я меж камней,
Среди шума волн, и птичий крик…
Не сумев сказать здесь главных слов,
И не прощаясь с ней, с мечтою своей,
Я ни на миг…
Припев:
Элизабет, я не расстаюсь с тобой!..
Кто, как не ты, мой радужный сон,
Элизабет, твой взгляд, как палящий зной,
Не уходи, задержись, со мной…
Элизабет, я не расстаюсь с тобой!..
Кто, как не ты, мой радужный сон,
Элизабет, твой взгляд, как палящий зной,
Ты сейчас так близка и так далека, Мечта моя!..

Перевод песни

Море сказочным слепящим блеском зажигает нас.
Хрустальный мираж горящих чувств…
Мы молчим, но опьяняет всё уже в который раз,
Прекрасный пейзаж и моря звук…
Припев:
Элизабет, я не расстаюсь с тобой!..
Кто, как не ты, мой радужный сон,
Элизабет, твой взгляд, как палящий зной,
Не уходи, задержись, постой…
Сколько раз на берегу пустом
Бродил я меж камней,
Среди шума волн, и птичий крик…
Не сумев сказать здесь главных слов,
И не прощаясь с ней, с мечтою своей,
Я ни на миг…
Припев:
Элизабет, я не расстаюсь с тобой!..
Кто, как не ты, мой радужный сон,
Элизабет, твой взгляд, как палящий зной,
Не уходи, задержись, со мной…
Элизабет, я не расстаюсь с тобой!..
Кто, как не ты, мой радужный сон,
Элизабет, твой взгляд, как палящий зной,
Ты сейчас так близка и так далека, Мечта моя!..