Тексты и переводы песен /

Absurd | 2001

It’s absurd to suppose there is a being
Millionfold bigger than us that brings
To life this world
It came into being from itself
By itself without reason without help
At a gathering of those tiny microbs
Living in billions in our blood
An exeptionally enlightened one gave
A lecture about their lies in her times
«Ladies and gentlemen,» she said, «I hope so»
There is no one between us, who holds on
To the out stripped idea of a being
That reigns our world by it’s will
It’s absurd…
A lot of us feel just as simple like
Those tiny microbs
Far too many
They can’t imagine that our world
Is a part of a big organism
Called universe or body of God
They can’t imagine that our world
Is a part of a big one

Перевод песни

Абсурдно полагать, что существует существо в миллион раз большее, чем мы, которое оживляет этот мир, он возник сам по себе без причины, без помощи при сборе этих крошечных микробов, живущих в миллиардах в нашей крови, очень просвещенный прочитал лекцию об их лжи в ее времена «Леди и джентльмены», - сказала она: «надеюсь, что так».
Между нами нет никого, кто держится за раздетую идею о существе, которое правит нашим миром, это будет абсурдно ... многие из нас чувствуют себя такими же простыми, как те крошечные микробы, слишком многие, они не могут представить, что наш мир-часть большого организма, называемого Вселенной или телом Бога, они не могут представить, что наш мир-часть большого.