Тексты и переводы песен /

Муравьиный лев | 2018

Твой муравейник - твой надежный дом,
Не потревожит тебя в нем никто.
Здесь ты рожден и здесь увидишь смерть...
Твой резон д'этр - муравьиный клерк.

Смотри вперед и не сходи с тропы,
Предпочитая любопытству быт.
Тебе внушали это с малых лет,
Там обитает муравьиный лев.

Муравьиный лев, это муравьиный лев,
Это муравьиный лев, это муравьиный лев.

Ты все ресурсы им несешь, как груз.
И ты не в курсе, ты и есть ресурс.
Тебе не светят ласки королев,
Прими как есть свой муравьиный тлен.

Терпение лопнет и настанет миг -
Ты соберешься и решишь уйти,
Но, лишь ты выйдешь за пределы стен,
Тебя настигнет муравьиный лев.

Я бы разорвал им пасти, я сломал бы им клыки.
Я один из миллионов, знаешь сколько нас таких?
Я бы натравил на логово охотничьих собак.
Я хочу, чтобы у ног моих лежала шкура льва!

Я бы перебил их прайд, я бы задушил их львят,
Из рабочих муравьев сделал муравьев солдат.
И на трупах восседая, как в палатах королей,
Мне пора перекусить - в моих лапах муравей...

Помни, муравьи - рабы.
Только не сходи с тропы.
Только не сходи с тропы.
Там тебя поймают львы.

Перевод песни

Твой муравейник - твой надежный дом,
Не потревожит тебя в нем никто.
Здесь ты рожден и здесь увидишь смерть...
Твой резон д'этр - муравьиный клерк.

Смотри вперед и не сходи с тропы,
Предпочитая любопытству быт.
Тебе внушали это с малых лет,
Там обитает муравьиный лев.

Муравьиный лев, это муравьиный лев,
Это муравьиный лев, это муравьиный лев.

Ты все ресурсы им несешь, как груз.
И ты не в курсе, ты и есть ресурс.
Тебе не светят ласки королев,
Прими как есть свой муравьиный тлен.

Терпение лопнет и настанет миг -
Ты соберешься и решишь уйти,
Но, лишь ты выйдешь за пределы стен,
Тебя настигнет муравьиный лев.

Я бы разорвал им пасти, я сломал бы им клыки.
Я один из миллионов, знаешь сколько нас таких?
Я бы натравил на логово охотничьих собак.
Я хочу, чтобы у ног моих лежала шкура льва!

Я бы перебил их прайд, я бы задушил их львят,
Из рабочих муравьев сделал муравьев солдат.
И на трупах восседая, как в палатах королей,
Мне пора перекусить - в моих лапах муравей...

Помни, муравьи - рабы.
Только не сходи с тропы.
Только не сходи с тропы.
Там тебя поймают львы.