Тексты и переводы песен /

This Is Nice | 2018

But
This is nice
Lying here with you in my arms
On a blown up mattress
Our worries hushed
This memory is ours
And if this doesn’t last forever
At least we had a start
I know this won’t last forever
But for now
You’re my sweetheart!
This is nice
This is nice
This is nice (nice)
This is nice
And that’s what you said
We flirt our eyes
Playfully
I know that you can read me
We flip the page
It’s the same
You flip your hair to tease me
Suddenly
You’re in my arms
I see the chance and kiss you
You kiss me back
But you’re not sure
If you really want to
Why worry
When we have right now?
Why wonder how?
'Cause
This is nice
Lying here with you in my arms
On a blown up mattress
Our worries hushed
This memory is ours
And if this doesn’t last forever
At least we had a start
I know this won’t last forever
But for now
You’re my sweetheart
This is nice
This is nice
This is nice (nice)
This is nice
And that’s what you said
This is nice
This is nice
This is nice (nice)
This is nice
And that’s what you said
Though we’re not sure
We try to be
Maybe we’re just lonely?
We jump right in
Is this the cure?
Maybe we’re just horny
We spend the day
Talking away
We both know we want to
Just sneak away (way)
Make a mistake (mistake)
Before regret takes over you (over you)
Why worry (worry)
When we had right then? (right then)
Why wonder then?
'Cause
That was nice
Lying there with you in my arms
On a blown up mattress
Our worries hushed
That memory is ours
And though it didn’t last forever
At least we had a start
I know it didn’t last forever
I won’t forget
You’re my sweetheart!
That was nice
That was nice
That was nice
That was nice
And that’s what you said
That was nice
That was nice
That was nice
That was nice
And that’s what you said
That was nice
That was nice
That was nice
That was nice
And that’s all it was

Перевод песни

Но
Это приятно-
Лежать здесь с тобой в моих объятиях
На взорванном матрасе,
Наши тревоги затихли.
Это наша память.
И если это не будет длиться вечно,
По крайней мере, у нас было начало.
Я знаю, это не будет длиться вечно,
Но сейчас
Ты моя любимая!
Это здорово!
Это здорово!
Это приятно (приятно).
Это приятно,
И это то, что ты сказала,
Мы флиртуем глазами.
Игриво.
Я знаю, что ты можешь прочитать меня,
Мы перевернем страницу,
Все то же самое.
Ты переворачиваешь волосы, чтобы дразнить меня.
Внезапно
Ты в моих объятиях.
Я вижу шанс и целую тебя.
Ты целуешь меня в ответ,
Но не уверен,
Действительно ли ты этого хочешь.
Зачем волноваться,
Когда мы сейчас?
Почему интересно, как?
Потому что ...
Это приятно
Лежать здесь с тобой на руках
На взорванном матрасе,
Наши тревоги затихли.
Это наша память.
И если это не будет длиться вечно,
По крайней мере, у нас было начало.
Я знаю, это не будет длиться вечно,
Но сейчас
Ты моя любимая.
Это здорово!
Это здорово!
Это приятно (приятно).
Это хорошо,
И это то, что ты сказала,
Это хорошо.
Это здорово!
Это приятно (приятно).
Это хорошо,
И это то, что ты сказала,
Хотя мы не уверены.
Мы пытаемся быть,
Может, мы просто одиноки?
Мы прыгаем прямо внутрь.
Это лекарство?
Может, мы просто возбуждены?
Мы проводим день,
Разговаривая,
Мы оба знаем, что хотим
Просто ускользнуть (путь)
, совершить ошибку (ошибку)
, прежде чем сожаление овладеет тобой (тобой).
Зачем волноваться (волноваться)
, когда мы были правы тогда? (Тогда)
Зачем тогда удивляться?
Потому что ...
Было приятно
Лежать там с тобой на руках
На взорванном матрасе,
Наши тревоги затихли,
Что память принадлежит нам.
И хотя это не длилось вечно,
По крайней мере, у нас было начало.
Я знаю, это не длилось вечно.
Я не забуду,
Что ты моя любимая!
Это было хорошо,
Это было хорошо,
Это было хорошо,
Это было хорошо,
И это то, что ты сказал

, Это было хорошо,
Это было хорошо,
Это было хорошо,
Это то, что ты сказал,
Это было хорошо,
Это было хорошо,
Это было хорошо,
Это было хорошо,
И это все, что было