Тексты и переводы песен /

In Der Nacht | 2014

밤이 오면 너를 찾아갈게
너 몰래 이불을 피로 적시고
네 몸에 내 흔적을 남기고
역병을 흩뿌리고 널 지켜봐
네게 웃음과 울음을 함께 줄게
네가 고립되는 것을 보며, 난 축제를 열지
구더기와 파리들, 악마와 검은 새
왕좌에 네 시체를 앉히고, 널 숭배할게
나의 사랑스러운 그대여
내 목소리가 들린다면
이미 세상은 그대를 잊었으니
우리 함께 이 다리를 건너 슬픔이 없는 곳으로 가자
우린 모두 가시를 품고
서로를 안으며 피의 온기를 느껴
흉터 자국들이 영혼을 가리고
우리 눈은 서로를 비추지 않아
Aber die Nacht geht weiter
Geister von mir
오직 죽음만이 편하게 잠들어 있는 곳
더 이상 아무도 괴롭지 않게
통곡의 강을 건너, 아무도 없는 곳으로

Перевод песни

Я найду тебя, когда наступит ночь.
Ты намокнешь свое одеяло кровью.
Оставь мой след на своем теле.
Разбросай чуму и следи за собой.
Я подарю тебе смех и крик.
Я открою праздник, увидев тебя в одиночестве.
Личинки и мухи, демоны и черные птицы,
Я сяду на твой трон, я буду поклоняться тебе.
Мой милый ты.
Если ты услышишь мой голос,
Мир уже забыл тебя.
Давай перейдем этот мост с нами туда, где нет грусти.
Мы все несем шипы.
Почувствуй тепло крови, обнимая друг друга.
Следы шрамов покрывают душу.
Наши глаза не светят друг другу.
Эйбер - Ди-Нахт-Гехт-вайтер-
Гейстер-фон-мир,
Где только смерть спит комфортно,
Больше не больно не
Пересекать реку плача, где нет никого.