Autumn's Not That Cold | 1991

Beck here the leaves are turning
On me just like you
Change is full of color
And it’s anything but blue
I thought that I’d stop living
Without you here to hold
But I’m just not that lonesome
And autumn’s not that cold
That summer sun was setting
When you set your sights to leave
And I braced myself believing
It would bring me to my knees
Oh, but here it is October
Oh the leaves are turning gold
Each night a little bluer
But autumns not that cold
I know before too long
I’ll feel the chill that winter brings
But by then I’ll just be looking
Forward to another Spring
I’m almost feel guilty
That the hurts not taking hold
Guess I’m just not that lonesome
And autumns not that cold

Потому что здесь листья поворачиваются
Ко мне, как и ты.
Перемены полны цвета,
И это все, кроме синего.
Я думал, что перестану жить
Без тебя,
Но я не такой одинокий,
И осень не такая холодная,
Как летнее солнце,
Когда ты прицеливаешься, чтобы уйти,
И я готовился поверить,
Что это поставит меня на колени.
О, но вот он октябрь.
О, листья становятся золотыми.
Каждую ночь немного голубее,
Но осеняет не так холодно.
Я знаю это слишком долго.
Я почувствую холод, который приносит зима,
Но к тому времени я просто буду с нетерпением
Ждать новой весны,
Я почти чувствую себя виноватым,
Что боль не удерживается.
Думаю, я не такая одинокая
И не такая холодная.