Тексты и переводы песен /

My Past Is Looking Brighter (All The Time) | 1993

The farther down this lonesome road I go
The more I miss someone I used to know
The more I think of her the more she shines
My past is looking brighter all the time
Today is somewhere I don’t want to be
There’s no future in tomorrow I can see
And what a shame that hindsight won’t go blind
My past is looking brighter all the time
I walked down this one way road not knowing where it led
Where are those greener pastures I thought I saw ahead
All I’ll ever need I left behind
My past is looking brighter all the time
The more I think of her the more she shines
My past is looking brighter all the time
My past is looking brighter all the time

Перевод песни

Дальше по этой одинокой дороге я иду.
Чем больше я скучаю по тому, кого раньше знал,
Тем больше думаю о ней, тем больше она сияет.
Мое прошлое все время выглядит ярче.
Сегодня то место, где я не хочу быть.
Я не вижу будущего в завтрашнем
Дне, и какой позор, что прошлое не ослепнет.
Мое прошлое все время выглядит ярче.
Я шел по этой дороге в одну сторону, не зная, куда она вела.
Где же те зеленые пастбища, которые, я думал, я видел впереди,
Все, что мне когда-либо понадобится, я оставил позади?
Мое прошлое все время выглядит ярче,
Чем больше я думаю о ней, тем больше она сияет.
Мое прошлое все время выглядит ярче.
Мое прошлое все время выглядит ярче.