Тексты и переводы песен /

Mlada i luda | 2018

Je-je
Je-je
Je-je (AH!)
Lice iznervirano skriva kosom isfeniranom (ou-ou)
Kako glumi iscenirano, zanosno tijelo istrenirano
Sam đavo te servirao i on se opek’o kada te dirao
Draža ti je bol i srce kremirano, nego sve to na tebi brendirano
Oči nešto taje, u noći k’o u mačke sjaje
S njom sve je tajna, je (a-je, a-je)
Kada ljubi, ne prestaje
Kada gubi, sebe daje
Kada voli, nesretna je (a-je, a-je, a-je-je-je)
O, kako lijepa je, zavela me bez truda
Na ljubav slijepa je, ide al' ne zna kuda
Pusti je, neka je, noćas išla bi svuda
Mlada i (luda)
I sipa piće, neće da sjeća se ičeg
Izlazi svako veče, sve bi na nju da liče
I sipa piće, neće da sjeća se ičeg
Izlazi svako veče, sve bi na nju da liče
Ona me diže iz kome, ona me baca na dno
Ona me, o-ona me
Ona me diže iz kome, ona me baca na dno
Ona me, o-ona me (je-je-je-je-je-je!)
Život u kavezu — nije navikla na to, nije navikla na to
Ne bi dugu vezu — nije navikla na to, nije navikla na to
Ponaša se arogantno, odvratno
Htjela bi da je po njenom, ne obratno
Tim tijelom sve mi zagorča dodatno
Htjela bi to 0/24, konstanto
Oči nešto taje, u noći k’o u mačke sjaje
S njom sve je tajna, je (a-je, a-je)
Kada ljubi, ne prestaje
Kada gubi, sebe daje
Kada voli, nesretna je (a-je, a-je, a-je-je-je)
O, kako lijepa je, zavela me bez truda
Na ljubav slijepa je, ide al' ne zna kuda
Pusti je, neka je, noćas išla bi svuda
Mlada i (luda)
I sipa piće, neće da sjeća se ičeg
Izlazi svako veče, sve bi na nju da liče
I sipa piće, neće da sjeća se ičeg
Izlazi svako veče, sve bi na nju da liče
Ona me diže iz kome, ona me baca na dno
Ona me, o-ona me
Ona me diže iz kome, ona me baca na dno
Ona me, o-ona me (je-je-je-je-je-je!)

Перевод песни

ИС-
ИС-
ИС-ИС (ах!)
Лицо обоссалось, пряча волосы исфенираном (оу-оу)
Как играть исчезающую леди, красивое тело истренирано
Я дьявол, которому ты служишь, и он опекает, когда ты касаешься, я предпочитаю боль, и сердце было кремировано, но все, что на тебе заклейменно, но глаза сдерживают ночь, когда кошки сияют с ней, все секретно, (а-а, и-есть) когда целуются, не останавливайся, когда он проигрывает, сам отдает, когда он любит, несчастен (и-и-есть-есть)
О, как она прекрасна, она соблазнила меня без усилий,
Любовь слепа, но я не знаю, куда.
Давай, давай, этой ночью я бы пошел куда
Угодно, молодой и (сумасшедший)
И налил бы выпить, она ничего не вспомнит.
Каждую ночь на улице было бы все, чтобы она выглядела
И наливала выпивку, она ничего не вспомнит.
Каждую ночь все было бы на ней, чтобы выглядеть так, будто
Она поднимается из комы, она держит меня на дне,
Она, она меня,
Она поднимается из комы, она держит меня на дне,
Она, она (это-это-это-это-это-это!)
Жизнь в клетке — она не привыкла к этому, она не привыкла к этому,
Не будет длительных отношений-она не привыкла к этому, она не привыкла к этому —
Он ведет себя высокомерно, отвратительно.
Я хотел бы получить ее, а не наоборот, что все тело делает еще хуже, я хотел бы, чтобы это было до 24: 24, глаза константо сдерживают ночь, когда кошки сияют с ней, все это секрет, (а-а, а-а) когда целуются, не останавливайся, когда он проигрывает, сам отдает, когда он любит, несчастен (и-И-И-это-это)
О, как она прекрасна, она соблазнила меня без усилий,
Любовь слепа, но я не знаю, куда.
Давай, давай, этой ночью я бы пошел куда
Угодно, молодой и (сумасшедший)
И налил бы выпить, она ничего не вспомнит.
Каждую ночь на улице было бы все, чтобы она выглядела
И наливала выпивку, она ничего не вспомнит.
Каждую ночь все было бы на ней, чтобы выглядеть так, будто
Она поднимается из комы, она держит меня на дне,
Она, она меня,
Она поднимается из комы, она держит меня на дне,
Она, она (это-это-это-это-это-это!)