Björk | 2018

Come bathe in
Come witness
The nameless light
No prayers required
You just reach for it
In a sleight of the hand
I find it
Or in Björk
Come bathe in
Come witness
The nameless light
And even if time
Reveals the trick
You still look for the signs
You see them all
A grand design
Or hundreds of little slips?
A glowing mind
Or beguiling showmanship?
It’s all the same
Once you get to that hidden place

Приди, искупайся,
Приди, засвидетельствуй
Безымянный свет,
Никаких молитв не требуется.
Ты просто тянешься к этому
В ловкости руки,
Я нахожу это
Или в Бьорке,
Приходи, купайся,
Приходи, стань свидетелем
Безымянного света,
И даже если Время
Покажет трюк,
Ты все еще ищешь знаки,
Которые видишь их все.
Грандиозный замысел
Или сотни маленьких промахов?
Пылающий разум
Или соблазнительное зрелище?
Все одно и то же.
Однажды ты доберешься до этого скрытого места.