Тексты и переводы песен /

10-4 | 2018

Our nights used to consist of that old bus behind Ben’s store
Spendin' hours on the train tracks with nowhere to go
The country was the very first place I learned to lay low
Like a dog in the summer heat underneath a boat
This is how it goes, ATV’s on them country roads
Hicks in the sticks they gettin' blowed
In the place where the cops hardly ever go
'Cause it’s too deep in the grove
A place where barely anyone goes
You can be a mile away and smell meth cookin' on the stove
But, I’m not braggin', I’m just tryin' to explain where I come from
Most people have low income, some win and it’s a lump sum
People fish in the dark like Nitty Gritty
Some dip like Skinny and Grizzly
I’m 'bout to run the country bro so y’all can have the city
I grew up in South Bama on a backroad
Where everybody knows somebody you know
Late at night you can hear that train whistle blow
And when we hang up the phone we say 10−4
I grew up in South Bama on a backroad
Where everybody knows somebody you know
Late at night you can hear that train whistle blow
And when we hang up the phone we say 10−4
I’m into bumpin' music kinda like Bocephus in his prime
I’m talkin' like «White Lightning» and «A County Boy Can Survive»
This is a «Family Tradition» the same way I raise my children
Never judge someone by they color or by their appearance
Do y’all know about this life?
Long dirt roads and trucks with pipes
In the Crown Vic sittin' up real nice
That’s how it gets done in the pine tree meadows
Deep back sense that can’t be fixed
In the South we all talk like this
We eat catfish with a bowl of grits
It tastes so good like a first kiss
I’m goin' in like my homie Joe Stixx on the beat
We both be out in the woods like a coyote in heat
I’m tryna catch a come up like the homeless guy stuck on his string
Then head on back home so I can make all of my ends meet
I grew up in South Bama on a backroad
Where everybody knows somebody you know
Late at night you can hear that train whistle blow
And when we hang up the phone we say 10−4
I grew up in South Bama on a backroad
Where everybody knows somebody you know
Late at night you can hear that train whistle blow
And when we hang up the phone we say 10−4
Shouts out to all my day one’s fightin' to stay out them streets
Only a couple still by me when things started gettin' grimy
I still bump that Lil Weezy mixed with some old rock-n-roll
I know that train still runs at night but I heard they quit burnin' coal
Shouts out to all my day one’s fightin' to stay out them streets
Only a couple still by me when things started gettin' grimy
I still bump that Lil Weezy mixed with some old rock-n-roll
'Bout to run the country like a kid goin' to the swimmin' hole
I grew up in South Bama on a backroad
Where everybody knows somebody you know
Late at night you can hear that train whistle blow
And when we hang up the phone we say 10−4
I grew up in South Bama on a backroad
Where everybody knows somebody you know
Late at night you can hear that train whistle blow
And when we hang up the phone we say 10−4

Перевод песни

Наши ночи когда-то состояли из старого автобуса за магазином Бена,
Проводящего часы на железнодорожных путях, куда некуда идти.
Страна была самым первым местом, где я научился лежать низко, как собака, в летнюю жару под лодкой, вот как это происходит, квадроциклы на проселочных дорогах, Хики в палках, которые они взрывают в месте, где копы едва ли когда-либо уходят, потому что это слишком глубоко в роще, где едва ли кто-то идет.
Ты можешь быть за милю отсюда и чувствовать запах метамфетамина, готовящего на плите,
Но я не хвастаюсь, я просто пытаюсь объяснить, откуда я родом.
Большинство людей имеют низкий доход, некоторые выигрывают, и это единовременная сумма.
Люди рыбачат во тьме, как дерьмовая дерьма,
Некоторые купаются, как тощие и Гризли,
Я собираюсь управлять страной, братан, так что вы можете иметь город,
Я вырос в Саут-БАМе, на заднем
Дворе, где все знают кого-то, кого вы знаете.
Поздно ночью ты слышишь свист поезда.
И когда мы вешаем трубку, мы говорим: "10-4".
Я вырос в Саут-БАМе на заднем
Дворе, где все знают кого-то, кого ты знаешь.
Поздно ночью ты слышишь свист поезда.
И когда мы вешаем трубку, мы говорим:
"10-4", я занимаюсь музыкой, как Бокеф в расцвете
Сил, я говорю, как "Белая молния" и "парень из округа может выжить"»
Это "семейная традиция", так же, как я воспитываю своих детей,
Никогда не суди кого-то по цвету или внешности.
Вы все знаете об этой жизни?
Длинные грунтовые дороги и грузовики с трубами
В короне, Вик сидит очень хорошо,
Вот как это делается на сосновых лугах,
Глубоко назад, чувство, которое нельзя исправить
На юге, мы все говорим так
Мы едим сома с миской крупы,
На вкус так хорошо, как первый поцелуй,
Я иду, как мой друг Джо Стикс в такт.
Мы оба будем в лесу, как койот в жару,
Я пытаюсь поймать приду, как бездомный, застрявший на веревочке,
А затем отправлюсь домой, чтобы я мог свести концы с концами.
Я вырос в Саут-БАМе на заднем
Дворе, где все знают кого-то, кого ты знаешь.
Поздно ночью ты слышишь свист поезда.
И когда мы вешаем трубку, мы говорим: "10-4".
Я вырос в Саут-БАМе на заднем
Дворе, где все знают кого-то, кого ты знаешь.
Поздно ночью ты слышишь свист поезда.
И когда мы вешаем трубку, мы говорим: "10-4"
Кричит весь мой день, один борется за то, чтобы остаться на этих улицах,
Только пара, все еще со мной, когда все стало мрачным,
Я все еще поднимаю этот Lil Weezy, смешанный с каким-то старым рок-н-роллом.
Я знаю, что поезд все еще ходит по ночам, но я слышал, что они перестают сжигать уголь, кричит весь мой день, один борется за то, чтобы остаться на этих улицах, только пара, все еще рядом со мной, когда все стало мрачным, я все еще поднимаю эту Lil Weezy, смешанную с каким-то старым рок-н-роллом, чтобы управлять страной, как ребенок, идущий в плавательную нору.
Я вырос в Саут-БАМе на заднем
Дворе, где все знают кого-то, кого ты знаешь.
Поздно ночью ты слышишь свист поезда.
И когда мы вешаем трубку, мы говорим: "10-4".
Я вырос в Саут-БАМе на заднем
Дворе, где все знают кого-то, кого ты знаешь.
Поздно ночью ты слышишь свист поезда.
И когда мы вешаем трубку, мы говорим: "10-4".