I. Parallel Universe | 2018

You and I, we’re living
In two parallel universes
Things you say happened
I just ain’t so sure
This ain’t a mistake
It’s a black hole time warp breakdown
'Cause I can’t decide if you’re
Dead wrong or if we just disagree
Yeah, I can’t decide if you’re
Dead wrong or if we just disagree
Yeah, I can’t decide if you’re
Dead wrong or if we just disagree
Yeah, I can’t be sure how anybody
Could be convinced of anything right now
Forrest, tell us all about the last
Space documentary you watched
I need some perspective
I wanna see it all from afar
Be reminded of how small we really are
A speck of dust in a sea of stars
And if the universe doesn’t care
I wanna hang with some friends who do
And if the universe won’t help us clean up our mess
Well, I guess it’s up to me and you

Ты и я, мы живем
В двух параллельных вселенных,
Что, по твоим словам, произошло.
Я просто не уверена.
Это не ошибка,
Это разрушение черной дыры во времени,
потому что я не могу решить,
Ошибаешься ли ты или мы просто не согласны.
Да, я не могу решить,
Ошибаешься ли ты или мы просто не согласны.
Да, я не могу решить,
Ошибаешься ли ты или мы просто не согласны.
Да, я не могу быть уверен, как кто-
То мог быть уверен в чем-то прямо сейчас.
Форрест, расскажи нам все о последнем.
Космический документальный фильм, который ты смотрел,
Мне нужна какая-то перспектива,
Я хочу увидеть все это издалека,
Напомни о том, как мы на самом деле
Маленькие, пылинки в море звезд.
И если Вселенной все равно ...
Я хочу зависнуть с друзьями, которые так делают.
И если Вселенная не поможет нам очистить наш беспорядок.
Что ж, думаю, все зависит от нас с тобой.