Тексты и переводы песен /

End of Our Lives | 2018

I’ve got this newfound sense of purpose
Combined with the fear
It might all be entirely worthless
Have you read the news?
Does it make a difference
All the stupid little things that I do?
Yeah, it could be the end of our lives tonight
Yeah, it could be the end of our lives
I got this feeling that I’m trying to deny tonight
Yeah, this could be the end of our lives
Sean sent me a text
It just said «Doomsday»
We were scared as hell
To finally graduate
Oh, what a totally luxurious fear
Will we make the most
Of our next sixty years?
Yeah, it could be the end of our lives tonight
Yeah, it could be the end of our lives
I got a feeling I wanna deny tonight, yeah
I don’t wanna die living like this
I’m blowing it, you’re blowing it
But I don’t wanna fight if it’s too late
I’m losing my mind in the USA
We used to joke about
Driving your car off a cliff
'91 Toyota Camry
That car was sick
We’d waste our times
We’d get lost on drives
Staring down the infinite
Rest of our lives
Now, there’s a bulldozer
Behind my house
Sinking metal teeth
Into the frozen ground
The one across the alley
Just got tore down
I hope the new neighbors
Don’t think we’re too loud
Man or machine
They’re gonna tear it all down
If they do it for us
We’ll do it ourselves
Man or machine
They’re gonna tear it all down
Welcome to the neighborhood
Are we too loud?
Over our dead bodies
Are we turning it down?
Now, the cliche seems so outdated
Fighting off the bad guys with amplification
So many things I used to worry about
Seem so insignificant now
'Cause it could be the end of our lives tonight
Yeah, it could be the end of our lives
I got this feeling that I wanna deny tonight
Yeah, it could be the end of our lives
Have I spent too long
Living off the fat of the land
Of the stars and stripes?
I don’t wanna feel like a parasite
Yeah, this could be the end
(Whoa!)
The universe sends us complications
(Whoa!)
That can’t be solved by amplification

Перевод песни

У меня есть новое чувство цели
В сочетании со страхом,
Что все это может быть совершенно бесполезно.
Ты читал новости?
Разве это имеет значение,
Все глупые мелочи, что я делаю?
Да, это может стать концом наших жизней этой ночью.
Да, это может стать концом наших жизней.
У меня такое чувство, что я пытаюсь отрицать сегодня ночью.
Да, это может стать концом наших жизней.
Шон прислал мне сообщение
С надписью " Судный день».
Мы были чертовски напуганы,
Чтобы наконец закончить школу.
О, какой роскошный страх!
Сможем ли мы выжать максимум
Из наших следующих шестидесяти лет?
Да, это может стать концом наших жизней этой ночью.
Да, это может стать концом наших жизней.
У меня такое чувство, что я хочу отрицать сегодня ночью, да.
Я не хочу умирать, живя так.
Я все испортил, Ты все испортил,
Но я не хочу ссориться, если уже слишком поздно,
Я схожу с ума в США.
Раньше мы шутили о
Том, как вы едете на своей машине с обрыва
91-го года, Тойота Камри,
Эта машина была больна,
Мы тратили наше время,
Мы терялись на дисках,
Глядя на бесконечную
Оставшуюся жизнь.

За моим домом стоит бульдозер,
Тонущий металлическими зубами
В замерзшую землю

, которую только что снесли через переулок.
Надеюсь, новые соседи ...
Не думай, что мы слишком громкие.
Человек или машина.
Они все разрушат,
Если они сделают это для нас,
Мы сделаем это сами.
Человек или машина.
Они собираются все разрушить.
Добро пожаловать в этот район!
Мы слишком громкие?
Над нашими мертвецами.
Мы отказываемся?
Теперь клише кажется таким устаревшим,
Отбиваясь от плохих парней с усилением.
Многие вещи, о которых я раньше волновался,
Кажутся такими незначительными,
потому что сегодня может быть конец нашей жизни.
Да, это может стать концом наших жизней.
У меня такое чувство, что я хочу отрицать сегодня ночью.
Да, это может стать концом наших жизней.
Неужели я слишком долго
Жил за счет жира земли
Звезд и полос?
Я не хочу чувствовать себя паразитом.
Да, это может быть конец.
(Уоу!)
Вселенная вызывает у нас сложности.
(Уоу!)
Это невозможно решить с помощью усиления.