Тексты и переводы песен /

Ain't No Dime | 2018

See you looking my way
Yeah, I know what you think
I’m the next little dress slipping onto your floor
And nothing more
Well I ain’t playing your game
I ain’t drinking your drink
Yeah you got enough thirst for the both of us babe
So, sip away
(And walk away)
I’m hearing last call catcalls, calling me a ten
I’m not a ten now and I wasn’t one then
I’m a quarter no I ain’t no dime
I know my worth, can’t rob me of my shine
I’m a silver coin sitting pretty, can’t pick me up
Not a lonely parking lot penny looking for love
I’m a diamond not your ordinary gem
You can’t buy it I’m more than you can spend
I got myself, nobody else, know my wealth and baby
I ain’t no dime
I’m not your pocket change
For your piggy bank, oh no
That you can break and just take anytime that you need
Well honey please
There’s prices to pay now slow down, no cash to lend
I’m not a ten now and I wasn’t one then
I’m a quarter no I ain’t no dime
I know my worth, can’t rob me of my shine
I’m a silver coin sitting pretty, can’t pick me up
Not a lonely parking lot penny, looking for love
I’m a diamond not your ordinary gem
You can’t buy it I’m more than you can spend
I got myself, nobody else, know my wealth and baby
I ain’t no dime
I got myself nobody else know my wealth and baby I
I’m a quarter no I ain’t no dime
I know my worth, can’t rob me of my shine
I’m a silver coin sitting pretty, can’t pick me up
Not a lonely parking lot penny, looking for love
I’m a diamond not your ordinary gem
You can’t buy it I’m more than you can spend
I got myself, nobody else, know my wealth and baby
I ain’t no dime
Ain’t no dime

Перевод песни

Вижу, ты смотришь в мою сторону.
Да, я знаю, что ты думаешь,
Что я-следующее маленькое платье, скользящее по твоему полу,
И больше ничего.
Что ж, я не играю в твою игру.
Я не пью твой напиток.
Да, у тебя достаточно жажды для нас обоих, детка.
Так что, потягивай (
и уходи)
, я слышу последний звонок "кэтколс", называя меня десяткой,
Теперь я не десятка, и тогда я не был одним из них.
Я-четверть, нет, я-ни копейки.
Я знаю свою ценность, не могу лишить меня своего блеска.
Я-серебряная монета, сижу красиво, не могу забрать меня,
Не одинокая стоянка, Пенни ищет любви.
Я-бриллиант, а не твой обычный драгоценный
Камень, ты не можешь его купить, я больше, чем ты можешь потратить.
У меня есть я, никто другой, знаю свое богатство, и, детка,
Я не монетка.
Я не твоя карманная мелочь
Для твоей копилки, О нет,
Которую ты можешь сломать и просто взять в любое время, когда тебе нужно.
Что ж, милая, пожалуйста.
Есть цены, которые нужно заплатить, притормози, нет денег, чтобы одолжить.
Сейчас я не десятка, и тогда я не была одной.
Я-четверть, нет, я-ни копейки.
Я знаю свою ценность, не могу лишить меня своего блеска.
Я-серебряная монета, сижу красиво, не могу забрать меня,
Не одинокая стоянка, Пенни, ищу любовь.
Я-бриллиант, а не твой обычный драгоценный
Камень, ты не можешь его купить, я больше, чем ты можешь потратить.
У меня есть я, никто другой, знаю свое богатство, и, детка,
Я не монетка.
У меня есть я, никто больше не знает моего богатства, и, детка, я ...
Я-четверть, нет, я-ни копейки.
Я знаю свою ценность, не могу лишить меня своего блеска.
Я-серебряная монета, сижу красиво, не могу забрать меня,
Не одинокая стоянка, Пенни, ищу любовь.
Я-бриллиант, а не твой обычный драгоценный
Камень, ты не можешь его купить, я больше, чем ты можешь потратить.
У меня есть я, никто другой, знай мое богатство, и, детка,
Я ни копейки,
Ни копейки.