Тексты и переводы песен /

Meine Tränen | 2018

Sie bestreifen am Horizont, in Dunklen Ewigkeit
Bricht der Himmel langsam auf
Und das Schicksal nahm mich nicht
Ging mit mir auf ne' lange Reise
Und dann nahm alles seinen lauf
Doch ich hab es irgendwie, ich weiß nicht wie, überlebt
Und dann fragst du mich noch, wie es mir geht
Meine Tränen, sind einfach genug
Ich brauch kein Salz auf meinen Wunden
Davon hab ich selbst genug
Die meisten Tränen, werden gewarnt
Und das Herz zu übertön
Zu übertönen wie es Schreit
Doch ich hab nur geweint
Wenn im Osten sich die Sonne erhebt
Sie dich wärmt mit ihrem Licht, dann spürst du das du lebst
Ich blicke nicht mehr zurück auf diese endlos schwarze Nacht
Hab geglaubt das sie nie vergeht
Und ich spür jetzt tief in mir, wie das Leben übernehmt
Und das voller Kraft von vorn beginnt
Meine Tränen, sind einfach genug
Ich brauch kein Salz auf meinen Wunden
Davon hab ich selbst genug
Die meisten Tränen, werden gewarnt
Und das Herz zu übertön
Zu übertönen wie es Schreit
Jetzt kommt meine Zeit
(Zeit, Zeit, Zeit, Zeit, Zeit, Zeit)
Meine Tränen, sind einfach genug
Ich brauch kein Salz auf meinen Wunden
Davon hab ich selbst genug
Die meisten Tränen, werden gewarnt
Und das Herz zu übertön
Zu übertönen wie es Schreit
Doch ich hab doch nur geweint

Перевод песни

Они полосуют на горизонте, в темной вечности
Небо медленно вспыхивает
И судьба не взяла меня
Отправился со мной в долгое путешествие
А потом все пошло своим чередом
Но я как-то, не знаю как, выжил
А потом ты еще спрашиваешь меня, как мне
Мои слезы, достаточно просто
Мне не нужна соль на моих ранах
Этого у меня самого достаточно
Самые слезы, предупреждены
И заглушить сердце
Чтобы заглушить, как он кричит
Но я только плакала
Когда на востоке восходит солнце
Она согревает тебя своим светом, и ты чувствуешь, что живешь
Я больше не оглядываюсь на эту бесконечную черную ночь
Я думал, что она никогда не пройдет
И я теперь глубоко внутри себя чувствую, как жизнь берет на себя
И начинается все сначала
Мои слезы, достаточно просто
Мне не нужна соль на моих ранах
Этого у меня самого достаточно
Самые слезы, предупреждены
И заглушить сердце
Чтобы заглушить, как он кричит
Теперь приходит мое время
(Время, Время, Время, Время, Время, Время, Время)
Мои слезы, достаточно просто
Мне не нужна соль на моих ранах
Этого у меня самого достаточно
Самые слезы, предупреждены
И заглушить сердце
Чтобы заглушить, как он кричит
Но я только плакала