Its probably now that I need you the most
When I’m one half child and the other a ghost
And one of them wants to pull you close
And the other to let you go
But time is criminal, Love hard-won
And Love defies everyone
Inside my skin a skeleton
Is warming up his act
Well my body’s a dog and my friend doesn’t bite
Though he looks severe and erudite
At 100 degrees Fahrenheit
He’s as cool as an eremite
If one of these is the poison cup
Then my acceptance seems abrupt
But if you’re gonna line them up,
I have to knock ‘em down
There’s nothing so wrong that what’s right can’t fix
Despite how blood and water mix
When a pony runs out of tricks then
His work has just begun
No law or duty made me fight
Just a lonely impulse of delight
And balancing it brought to mind
All the years to come, the years behind
Will I grow weary of the sun
Remembering what I have done
With Old Mythologies
You gotta choose
You wanted the song to rescue us
Aimee, what did you leave for us
So we could get home
Solomon sang to Sheba’s grace
And he kissed her soft and sulken face
If one of has to leave this place
Would the other come along
We’ve been on the round and round
Shared our kissed by the pound
And chased our shadows on the ground
Spilled our cups in Chinatown
Put up the moon, took down the sun
Played our songs for everyone
Remembering what we have done
With Old Mythologies
You gotta choose
You wanted the song to rescue us
Aimee, what did you leave for us
So we could get home
Old Mythologies | 2011
Исполнитель: The Barr BrothersПеревод песни
Возможно, теперь ты нужна мне больше всего,
Когда я наполовину ребенок, а другой-призрак,
И один из них хочет прижать тебя к
Себе, а другой-отпустить,
Но время преступно, любовь с трудом побеждена,
И любовь бросает вызов всем
Внутри моей кожи, скелет
Разогревает его поступок.
Что ж, мое тело-собака, и мой друг не кусается,
Хотя он выглядит суровым и эрудированным
При 100 градусах по Фаренгейту,
Он такой же крутой, как эремит,
Если один из них-яд,
Тогда мое признание кажется резким,
Но если ты собираешься выстроить их в ряд,
Я должен сбить их с ног.
Нет ничего настолько плохого, что то, что правильно, не может исправить,
Несмотря на то, как смешиваются кровь и вода,
Когда у пони заканчиваются трюки,
Его работа только началась.
Ни закон, ни долг не заставили меня бороться,
Лишь одинокий порыв восторга
И уравновешивания, о котором я вспоминал
Все грядущие годы, годы позади.
Устану ли я от солнца?
Вспоминая, что я сделал
Со старыми мифологиями,
Ты должен выбрать.
Ты хотела, чтобы песня спасла нас.
Эйми, что ты оставила нам,
Чтобы мы могли вернуться домой?
Соломон пел милости
Саввы, и он поцеловал ее нежное и заплаканное лицо.
Если кто-то должен покинуть это место ...
Придет ли другой?
Мы были на раунде и раунде,
Делили наши поцелуи с фунтом
И гнались за нашими тенями на земле,
Проливали наши чашки в Чайнатауне,
Поднимали Луну, снимали солнце,
Играли наши песни для всех.
Вспоминая, что мы сделали
Со старыми мифологиями,
Ты должен выбрать.
Ты хотела, чтобы песня спасла нас.
Эйми, что ты оставила нам,
Чтобы мы могли вернуться домой?
Когда я наполовину ребенок, а другой-призрак,
И один из них хочет прижать тебя к
Себе, а другой-отпустить,
Но время преступно, любовь с трудом побеждена,
И любовь бросает вызов всем
Внутри моей кожи, скелет
Разогревает его поступок.
Что ж, мое тело-собака, и мой друг не кусается,
Хотя он выглядит суровым и эрудированным
При 100 градусах по Фаренгейту,
Он такой же крутой, как эремит,
Если один из них-яд,
Тогда мое признание кажется резким,
Но если ты собираешься выстроить их в ряд,
Я должен сбить их с ног.
Нет ничего настолько плохого, что то, что правильно, не может исправить,
Несмотря на то, как смешиваются кровь и вода,
Когда у пони заканчиваются трюки,
Его работа только началась.
Ни закон, ни долг не заставили меня бороться,
Лишь одинокий порыв восторга
И уравновешивания, о котором я вспоминал
Все грядущие годы, годы позади.
Устану ли я от солнца?
Вспоминая, что я сделал
Со старыми мифологиями,
Ты должен выбрать.
Ты хотела, чтобы песня спасла нас.
Эйми, что ты оставила нам,
Чтобы мы могли вернуться домой?
Соломон пел милости
Саввы, и он поцеловал ее нежное и заплаканное лицо.
Если кто-то должен покинуть это место ...
Придет ли другой?
Мы были на раунде и раунде,
Делили наши поцелуи с фунтом
И гнались за нашими тенями на земле,
Проливали наши чашки в Чайнатауне,
Поднимали Луну, снимали солнце,
Играли наши песни для всех.
Вспоминая, что мы сделали
Со старыми мифологиями,
Ты должен выбрать.
Ты хотела, чтобы песня спасла нас.
Эйми, что ты оставила нам,
Чтобы мы могли вернуться домой?