Um in das Meer zu gehen | 1990

Verlassen, bewacht, bespitzelt, verbannt
Verfolgt und erschossen, belogen, verbrannt
Hintergangen und geknebelt, betäubt, kastriert
An den Haaren hochgezogen, nur mit Müll informiert
In die Ecke gestellt, aufgesetzt, abgesetzt
Mit Tabletten gestopft, von den Hunden gehetzt
Integriert und verfasst, selektiert und gehasst
Eingeschraubt und vermessen bis die Zwangsjacke passt
Wir nehmen die Gifte um das nichts zu sehen
Wir ziehen hinaus, um in das Meer zu gehen
Und von mir aus kann es alles hinunterspülen
Es tötet das Leben, es lebt nur der Tod
Von der Blindheit geschlagen in einem sinkenden Boot
Lasst das Irrenhaus nach draußen und das draußen hinein
Redet hirnlose Worte, sagt immer ja und nie nein
Schmeißt das Brot auf den Müll und fresst Munition
Die Polizei in den Zirkus, die Tiere warten schon
Lasst uns still sein und beten zu einem Gott aus Papier
An die Sucht und die Krankheit, Hunger und Gier
Wir nehmen die Gifte um das nichts zu sehen
Wir ziehen hinaus, um in das Meer zu gehen
Und von mir aus kann es alles hinunterspülen

Брошенный, охраняемый, шпионящий, изгнанный
Преследовали и расстреливали, лгали, сжигали
Обманутый и с кляпом во рту, оглушенный, кастрированный
За волосы подтянул, только с мусором сообщил
Поставил в угол, поставил, опустил
Напичканные таблетками, брошенные собаками
Интегрированы и написаны, выбраны и ненавистны
Ввинчивается и измеряется до тех пор, пока смирительная рубашка не подойдет
Мы берем яды, чтобы ничего не видеть
Мы выходим, чтобы выйти в море
И с меня все это может смыть
Оно убивает жизнь, оно живет только смертью
Пораженный слепотой в тонущей лодке
Пусть сумасшедший дом снаружи, а этот снаружи
Говорит безмозглые слова, всегда говорит да и никогда нет
Выбрасывает хлеб на помойку и жрет боеприпасы
Полиция в цирке, звери уже ждут
Давайте молчать и молиться Богу из бумаги
К наркомании и болезням, голоду и жадности
Мы берем яды, чтобы ничего не видеть
Мы выходим, чтобы выйти в море
И с меня все это может смыть