can’t explain can’t explain
I wanna spit out the fish
that’s swimmin' around
and swimmin' around in my brain
can’t explain collect all the words then
I wanna spit out the wish
that’s swimmin' around
swimmin' around in my mouth
Why did all the silver lining fade away？
Where’s the gleaming sparks？
I saw them yesterday
While I just wander around the city
Life is passing me by
can’t explain can’t explain
I wanna believe that it’s me
that I’m looking at is no one but myself
When I’m on the night train
I see the sign that’s says «End Is Near»
I’m gonna pull out the words from my blood
that’s running down
and running down in my vein
Why did all the silver lining fade away？
Where’re the birds of luck？
I saw them yesterday
While I just wander around the city
Life is passing me by
Tell me I’m the one to find and lead the way
Where’s the gleaming sparks？
I saw them yesterday
While I just wander around the city
Life is passing me by
Take me to the moon and I am never coming back
So that I could be inside a light absorbed and obscured
oh light (la la la la la)
I see myself turn into a light (la la la la la la la)
secretly I disappear
Take me to the morning coz the night is killing me
So that I could be inside a light absorbed and obscured
oh light (la la la la la)
I see myself turn into a light (la la la la la la la)
well secretly
can’t explain
can’t explain
can’t explain
Can't Explain | 2015
Исполнитель: [Alexandros]Перевод песни
не могу объяснить, не могу объяснить.
Я хочу выплюнуть рыбу,
которая плавает
и плавает в моем мозгу,
не могу объяснить, собрать все слова, а затем
Я хочу выплюнуть желание
, которое плавает вокруг, плавает у меня во рту.
Почему все серебряные накладки исчезли?
Где сверкающие искры?
Я видел их вчера,
Пока бродил по городу.
Жизнь проходит мимо меня,
не могу объяснить, не могу объяснить.
Я хочу верить, что это я,
на кого я смотрю, никто, кроме меня самого.
Когда я на ночном поезде.
Я вижу знак, который говорит: "конец близок».
Я вытащу слова из своей крови,
которая течет
и течет в моей Вене.
Почему все серебряные накладки исчезли?
Где же птицы удачи?
Я видел их вчера,
Пока бродил по городу.
Жизнь проходит мимо меня.
Скажи мне, что я тот, кто найдет и укажет путь.
Где сверкающие искры?
Я видел их вчера,
Пока бродил по городу.
Жизнь проходит мимо меня.
Забери меня на Луну, и я никогда не вернусь,
Чтобы я мог быть внутри поглощенного и затуманенного света.
о, Свет (ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Я вижу, как я превращаюсь в свет (ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла).
тайно Я исчезаю.
Отведи меня к утренней тачке, потому что ночь убивает меня,
Чтобы я мог быть внутри поглощенного и затуманенного света.
о, Свет (ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Я вижу, как я превращаюсь в свет (ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла).
что ж, тайно
не могу объяснить.
не могу объяснить.
не могу объяснить.
Я хочу выплюнуть рыбу,
которая плавает
и плавает в моем мозгу,
не могу объяснить, собрать все слова, а затем
Я хочу выплюнуть желание
, которое плавает вокруг, плавает у меня во рту.
Почему все серебряные накладки исчезли?
Где сверкающие искры?
Я видел их вчера,
Пока бродил по городу.
Жизнь проходит мимо меня,
не могу объяснить, не могу объяснить.
Я хочу верить, что это я,
на кого я смотрю, никто, кроме меня самого.
Когда я на ночном поезде.
Я вижу знак, который говорит: "конец близок».
Я вытащу слова из своей крови,
которая течет
и течет в моей Вене.
Почему все серебряные накладки исчезли?
Где же птицы удачи?
Я видел их вчера,
Пока бродил по городу.
Жизнь проходит мимо меня.
Скажи мне, что я тот, кто найдет и укажет путь.
Где сверкающие искры?
Я видел их вчера,
Пока бродил по городу.
Жизнь проходит мимо меня.
Забери меня на Луну, и я никогда не вернусь,
Чтобы я мог быть внутри поглощенного и затуманенного света.
о, Свет (ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Я вижу, как я превращаюсь в свет (ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла).
тайно Я исчезаю.
Отведи меня к утренней тачке, потому что ночь убивает меня,
Чтобы я мог быть внутри поглощенного и затуманенного света.
о, Свет (ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Я вижу, как я превращаюсь в свет (ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла).
что ж, тайно
не могу объяснить.
не могу объяснить.
не могу объяснить.