I’m seventeen and I think I’ve met my wife
I’ve never kissed a girl
Who smelt so nice
My heart’s as full
As a fat man’s sock
I love her like I want to die
I’m twenty seven and I love my wife
We both want children
And it’s very nice
To pour our money out
To restauranteurs
Paint out the nursery, drink imported beers
It’s a golden time, a honey moon
Oh, How to make love grow
Does anyone know
I’m thirty seven and I think I love my wife
When we are all alone
It still feels right
But I’d like to know why, we’re always tired
Too tired to make love, but not to fight
The kids are happy
So I guess we might as well
See it through, night by night
I’m forty seven and I still have a wife
Most of our friends, have married twice
But I don’t see her, she studies nights
And I watch tv, making model bikes
Certain women, make me come alive
I’ve got this funny kind of hunger inside
Oh, How to make love grow
Does anyone know
I’m fifty seven and it’s a funny life
I thought that I knew all about my wife
But last October when our girl was wed
We were talking about the day in bed
She kissed my hands, and stroked my head
And said that every day, had been a gift
I’m sixty seven and I miss my wife
I never knew how much I loved her
Until last night
When she came to me
In a dream so light
With skin so smooth
And lips so bright
She kissed me like it was our wedding night
Bless that night
Oh, How to make love grow
Stages of Love | 2014
Исполнитель: Christopher Coleman CollectiveПеревод песни
Мне семнадцать, и, кажется, я встретил свою жену.
Я никогда не целовал девушку,
Которая так приятно пахла.
Мое сердце полно,
Как носок толстяка.
Я люблю ее так, как хочу умереть.
Мне двадцать семь, и я люблю свою жену.
Мы оба хотим детей,
И очень приятно
Вылить наши деньги
Рестораторам,
Покрасить детскую, выпить импортного пива.
Это золотое время, медовая Луна.
О, как заставить любовь расти?
Кто-нибудь знает,
Что мне тридцать семь, и я думаю, что люблю свою жену,
Когда мы совсем одни,
Это все еще кажется правильным,
Но я хотел бы знать, почему мы всегда
Слишком устали, чтобы заниматься любовью, но не бороться?
Дети счастливы,
Так что, думаю, мы могли бы.
Видишь ли, ночью за ночью
Мне сорок семь, и у меня все еще есть жена,
Большинство наших друзей дважды выходили замуж,
Но я не вижу ее, она учится по ночам,
А я смотрю телевизор, делаю модельные велосипеды,
Некоторые женщины, заставляют меня оживать.
У меня внутри такой забавный голод.
О, как заставить любовь расти?
Кто-нибудь знает,
Что мне пятьдесят семь, и это забавная жизнь?
Я думал, что знаю все о своей жене,
Но в прошлом октябре, когда наша девушка вышла замуж.
Мы говорили о дне в постели.
Она поцеловала меня в руки, погладила головой
И сказала, что каждый день был подарком,
Мне шестьдесят семь, и я скучаю по своей жене.
Я никогда не знал, как сильно я любил ее
До прошлой ночи,
Когда она пришла ко мне.
Во сне так светло,
С такой гладкой кожей
И такими яркими губами.
Она поцеловала меня, как будто это была наша брачная ночь.
Благослови ту ночь!
О, как заставить любовь расти?
Я никогда не целовал девушку,
Которая так приятно пахла.
Мое сердце полно,
Как носок толстяка.
Я люблю ее так, как хочу умереть.
Мне двадцать семь, и я люблю свою жену.
Мы оба хотим детей,
И очень приятно
Вылить наши деньги
Рестораторам,
Покрасить детскую, выпить импортного пива.
Это золотое время, медовая Луна.
О, как заставить любовь расти?
Кто-нибудь знает,
Что мне тридцать семь, и я думаю, что люблю свою жену,
Когда мы совсем одни,
Это все еще кажется правильным,
Но я хотел бы знать, почему мы всегда
Слишком устали, чтобы заниматься любовью, но не бороться?
Дети счастливы,
Так что, думаю, мы могли бы.
Видишь ли, ночью за ночью
Мне сорок семь, и у меня все еще есть жена,
Большинство наших друзей дважды выходили замуж,
Но я не вижу ее, она учится по ночам,
А я смотрю телевизор, делаю модельные велосипеды,
Некоторые женщины, заставляют меня оживать.
У меня внутри такой забавный голод.
О, как заставить любовь расти?
Кто-нибудь знает,
Что мне пятьдесят семь, и это забавная жизнь?
Я думал, что знаю все о своей жене,
Но в прошлом октябре, когда наша девушка вышла замуж.
Мы говорили о дне в постели.
Она поцеловала меня в руки, погладила головой
И сказала, что каждый день был подарком,
Мне шестьдесят семь, и я скучаю по своей жене.
Я никогда не знал, как сильно я любил ее
До прошлой ночи,
Когда она пришла ко мне.
Во сне так светло,
С такой гладкой кожей
И такими яркими губами.
Она поцеловала меня, как будто это была наша брачная ночь.
Благослови ту ночь!
О, как заставить любовь расти?