Тексты и переводы песен /

Do It All Again | 2018

If only I coulda seen Grenada, or the East as it turned red
Black Reconstruction in its victories, or the Red Guards lopping off the
teacher’s hair
Seen Haiti cast out them French legionnaires, Vietnam throw out the rest (out
the west)
Love to see them French and American generals hang their weary heads
Or working America in the '30s, labor organized and unrest
But if I’d’ve seen it I’d be dead right now, better off to do it all again
When Maurice Bishop spoke, folks heard him in Malcolm’s Harlem
Mao Tse-tung's Red Book of quotes, Black Panthers stood and sold them
They sang a song about old John Brown, and Harriet’s .38
She’s who made America really great
Cuba 1959, yoke broke on New Year’s Day
Took Batista’s men and threw them pigs right into the bay
When the Yanqs tried their beaches, they beat them bastards sore
We’ll celebrate that day forevermore
Like the Black Panther Party in the '70s, free breakfast defended by the gun
All the children in the neighborhood knew where their meals had come from
Wish I’d seen the movement in the '60s, Black Freedom organized,
our country’s best
Most America’s greats are either dead or in jail
Better off to do it all again
You ain’t had to seen Grenada
Or the East as it turned red
If you’re downtrodden and still breathing
Better off to do it all again

Перевод песни

Если бы я только мог увидеть Гренаду или Восток, когда в ее победах была бы красная
Черная реконструкция, или красные стражи, вырывающие волосы у
учителя,
Видели, как Гаити изгоняет французских легионеров, Вьетнам изгоняет остальных (с
запада).
Люблю видеть, как французские и американские генералы вешают свои уставшие головы
Или работают в Америке в 30-е годы, организованный труд и беспорядки.
Но если бы я увидел это, я был бы мертв прямо сейчас, лучше сделать это снова.
Когда Морис Бишоп заговорил, люди услышали его в
Красной книге цитат Малькольма "Гарлем Мао Цзы-Тун", Черные пантеры стояли и продавали их,
Они пели песню о старом Джоне Брауне и Гарриете .38
Она сделала Америку действительно великой.
Куба, 1959 год, ига сломалась в день Нового года, забрала людей Батисты и бросила их свиней прямо в залив, когда янки попробовали свои пляжи, они избили их, ублюдки, болят, мы будем праздновать этот день навсегда, как вечеринка Черной Пантеры в 70-е годы, бесплатный завтрак защищал пистолет, все дети в этом районе знали, откуда их еда.
Жаль, что я не видел движения в 60-х, черная Свобода организована,
лучшая в нашей стране,
Большинство великих американцев либо мертвы, либо в тюрьме,
Лучше сделать это снова.
Вам не нужно было видеть Гренаду
Или Восток, когда он стал красным,
Если вы подавлены и все еще дышите
Лучше, чтобы сделать это снова.