In this purgatory the only guarantee is compounding
Dissatisfaction and lack of understanding of what
Surrounds me without any comprehension of what
I could have possibly done to deserve to be sent to
This endless purgatory
It’s dumbfounding
Imagine for a moment, the same split second
Separated and serrated inserted into your psyche
The same moments being relived repeatedly
Unbearably unavoidable, your eyes forced open to look
Into the endless tunnel that is the abyss
The same moments being relived repeatedly
Do I deserve this?
Do I deserve this dreadful, pitiful existence
Stripped of all purpose?
If I do deserve this, what have I done?
I seek understanding almost as much as I
Seek freedom
Time is a foreign concept to me, space is
Also a mystery
I lay still and feel myself drifting away, almost a
Sense of serenity…
Only to be attacked by these vile, uncontrollable
Thoughts that rip me from a nearly meditative
State and plunge me into a crushingly downward
Spiral where my chest aches from the intensity
Of my heart beating
As I fall endlessly into the nothingness, I can feel
The pulling and plucking of my muscle fibers
In a harmonious and agonizing orchestration
Reminiscent of the strings of torment on a piano
Temporal and spatial boundaries have been dissolved
I’ve resented myself for being born my whole life, I’ve
Hated my current state of being tossed around this
Hamster wheel, and I abhor the thought of a future
That’s just the same
No end
Relief, from this
Never, will I ever feel
No end
No relief
Purgatory | 2018
Исполнитель: The Green LeavesПеревод песни
В этом чистилище единственная гарантия усугубляет
Недовольство и непонимание того, что
Окружает меня, без какого-либо понимания того, что
Возможно, я мог бы сделать это, чтобы заслужить, чтобы меня отправили в это бесконечное Чистилище, это ошеломляет, представь на мгновение, та же секунда, разделенная и зазубренная, вставленная в твою психику, те же мгновения, которые возрождаются снова и снова, невыносимо неизбежны, твои глаза заставляют открыть глаза, чтобы заглянуть в бесконечный туннель, который является бездной, те же мгновения, которые возрождаются снова и снова.
Я заслуживаю этого?
Заслуживаю ли я этого ужасного, жалкого существования,
Лишенного всякой цели?
Если я заслуживаю этого, что я сделал?
Я ищу понимания почти так же, как
Ищу свободы.
Время-это чужая для меня идея, пространство-
Тоже загадка.
Я лежу неподвижно и чувствую, что отдаляюсь, почти
Чувство безмятежности ...
Только чтобы быть атакованным этими мерзкими, неконтролируемыми.
Мысли, которые разрывают меня из почти медитативного состояния и погружают меня в сокрушительно нисходящую спираль, где моя грудь болит от силы моего сердца, бьющегося, когда я бесконечно падаю в небытие, я чувствую, как тянет и выщипывает мои мышечные волокна в гармоничной и мучительной оркестровке, напоминающей о струнах мучений на пианино, временные и пространственные границы были растворены, я обижался на себя за то, что родился всю свою жизнь, я ненавидел свое нынешнее состояние быть брошенным вокруг этого.
Колесо хомяка, и я ненавижу мысль о будущем,
Которое все равно
Не закончится.
Облегчение от этого.
Никогда, никогда я не
Почувствую конца.
Никакого облегчения.
Недовольство и непонимание того, что
Окружает меня, без какого-либо понимания того, что
Возможно, я мог бы сделать это, чтобы заслужить, чтобы меня отправили в это бесконечное Чистилище, это ошеломляет, представь на мгновение, та же секунда, разделенная и зазубренная, вставленная в твою психику, те же мгновения, которые возрождаются снова и снова, невыносимо неизбежны, твои глаза заставляют открыть глаза, чтобы заглянуть в бесконечный туннель, который является бездной, те же мгновения, которые возрождаются снова и снова.
Я заслуживаю этого?
Заслуживаю ли я этого ужасного, жалкого существования,
Лишенного всякой цели?
Если я заслуживаю этого, что я сделал?
Я ищу понимания почти так же, как
Ищу свободы.
Время-это чужая для меня идея, пространство-
Тоже загадка.
Я лежу неподвижно и чувствую, что отдаляюсь, почти
Чувство безмятежности ...
Только чтобы быть атакованным этими мерзкими, неконтролируемыми.
Мысли, которые разрывают меня из почти медитативного состояния и погружают меня в сокрушительно нисходящую спираль, где моя грудь болит от силы моего сердца, бьющегося, когда я бесконечно падаю в небытие, я чувствую, как тянет и выщипывает мои мышечные волокна в гармоничной и мучительной оркестровке, напоминающей о струнах мучений на пианино, временные и пространственные границы были растворены, я обижался на себя за то, что родился всю свою жизнь, я ненавидел свое нынешнее состояние быть брошенным вокруг этого.
Колесо хомяка, и я ненавижу мысль о будущем,
Которое все равно
Не закончится.
Облегчение от этого.
Никогда, никогда я не
Почувствую конца.
Никакого облегчения.