Тексты и переводы песен /

Hopeless | 2018

The burdens of this life are heavy
They crush the strongest of men
The weight bears down, incapacitating all after a time
There comes a point where you feel you can’t bear
It for another moment
You will lose everything
There comes a point where you feel you can’t bear
It for another moment
You will lose everything
Again, and again
Daydreaming of something to quench my appetite
Go to sleep feeling hopeless and you will dream that
You never ever wake up
I fall asleep for a time
For a time
Happiness is plentiful in a place where you’re
Still with me
My mind creates a flourishing landscape laden with
Beautiful company
I am happy for a time
I am happy, for a time
Until I awake
It’s alright, we all go a little mad sometimes
An awful act my mind constantly prompts me to do
An impulse, a twitch — a pulse that’s always
Throbbing through
I’d be lucky to die, but I refuse
And so I succumb to a coma
Entirely bereft of dreams
Robbed of the only pitiful form of escape I
Have ever had
My only company is the incessant beeping
Of the machines
I don’t know who could have possibly found me
But there is someone, or something that can’t be seen
Life, like all things, is meaningless
No longer alone — just hopeless
This is what it means to be defeated
All stores, once in surplus, now depleted
Go to sleep
Wake up
Live life
We are hopeless
And such is the reason why
I will stay asleep

Перевод песни

Ноша этой жизни тяжела,
Они сокрушают сильнейшего из людей,
Тяжесть терпит неудачу, через какое-то время
Наступает момент, когда ты чувствуешь, что не можешь вынести
Этого еще один момент,
Ты потеряешь все.
Наступает момент, когда ты чувствуешь, что не можешь вынести
Это еще одно мгновение,
Ты потеряешь все.
Снова и снова ...
Мечтать о чем-то, чтобы утолить мой аппетит.
Засыпай, чувствуя себя безнадежным, и тебе будет сниться, что
Ты никогда не проснешься.
Я засыпаю ненадолго,
Ненадолго.
Счастье в изобилии там, где ты все
Еще со мной.
Мой разум создает цветущий пейзаж, наполненный
Прекрасной компанией.
Я счастлива какое-то время.
Я счастлива какое-то время,
Пока не проснусь.
Все в порядке, иногда мы все сходим с ума.
Ужасный поступок, мой разум постоянно побуждает меня делать
Порыв, подергивание-пульс, который всегда
Пульсирует,
Мне бы повезло умереть, но я отказываюсь.
И поэтому я поддаюсь коме.
Полностью лишенный мечтаний,
Лишенный единственной жалкой формы побега,
Который у меня когда-либо был.
Моя единственная компания-это непрерывный писк
Машин.
Я не знаю, кто мог бы найти меня,
Но есть кто-то или что-то, что не может быть замечено,
Жизнь, как и все,
Больше не бессмысленна одна — просто безнадежна.
Вот что значит быть побежденным.
Все магазины, когда-то в избытке, теперь истощены,
Ложатся спать.
Проснись,
Живи!
Мы безнадежны.
Такова причина, почему ...
Я останусь спать.