3 Day Rule | 2006

Well I know this girl
She isn’t very nice
But the thing with this girl
There’s something about her eyes
She drinks Southern Comfort in a Northern style
Leaves a message on my voicemail «call me back on my mobile»
I’m not gonna call her back no (I'm not gonna call her back)
I’m not gonna call her back no (I'm not gonna call her back)
I’m not gonna call her back no (I'm not gonna call her back)
I’m not gonna call her back no, not gonna call her back!
Well it seems a pretty distance, it seems a little far
I’m sure I stored her number onto my sim card
I’m intercontinental when it comes to girls
But I’m not gonna make a phone call
When she’s the other side of the world
I’m not gonna call her back no (I'm not gonna call her back)
I’m not gonna call her back no (I'm not gonna call her back)
I’m not gonna call her back no (I'm not gonna call her back)
I’m not gonna call her back no
So I’ll carry on this way
Because it seems a little easier to ignore her call yesterday
OH-OH!
I’m not gonna call her back no (I'm not gonna call her back)
I’m not gonna call her back no (I'm not gonna call her back)
I’m not gonna call her back no (I'm not gonna call her back)
I’m not gonna call her back no, not gonna call her back!

Что ж, я знаю эту девушку.
Она не очень хороша,
Но с этой девушкой
Что-то есть в ее глазах.
Она пьет Южный комфорт в северном стиле,
Оставляет сообщение на моей голосовой почте: "перезвони мне на мой мобильный»
, я не собираюсь перезванивать ей, нет (я не собираюсь перезванивать ей).
Я не собираюсь ей перезванивать, нет (я не собираюсь ей перезванивать)
Я не собираюсь ей перезванивать, нет (я не собираюсь ей перезванивать)
Я не собираюсь ей перезванивать, нет, не собираюсь ей перезванивать!
Что ж, это кажется довольно далеким, кажется немного далеким.
Я уверен, что сохранил ее номер на своей сим-карте,
Я интерконтинентален, когда дело доходит до девочек,
Но я не собираюсь звонить,
Когда она на другой стороне мира.
Я не собираюсь ей перезванивать, нет (я не собираюсь ей перезванивать)
Я не собираюсь ей перезванивать, нет (я не собираюсь ей перезванивать)
Я не собираюсь ей перезванивать, нет (я не собираюсь ей перезванивать)
Я не собираюсь ей перезванивать, нет.
Так что я продолжу этот путь,
Потому что кажется немного проще игнорировать ее вчерашний звонок.
О-О!
Я не собираюсь ей перезванивать, нет (я не собираюсь ей перезванивать)
Я не собираюсь ей перезванивать, нет (я не собираюсь ей перезванивать)
Я не собираюсь ей перезванивать, нет (я не собираюсь ей перезванивать)
Я не собираюсь ей перезванивать, нет, не собираюсь ей перезванивать!