Тексты и переводы песен /

Yesterday (Would You Mind) | 2018

Hey, would you mind
Turning on the TV ‘cause I
Just don’t feel like getting out of bed?
Hey, would you mind
Getting me a drink because I
Need something to clear out my head?
And there’s something that I could have done today
It’s the same thing that I said I could do yesterday
Hey, would you mind
If I took off my shoes because we
Both know I’m not going anywhere?
Hey, would you mind
If I lay silently wasting away
Right here without a care?
And there’s something that I could have done today
It’s the same thing that I said I could do yesterday
And there’s something that I could have done today
It’s the same thing that I said I could do yesterday
Yesterday
Now tomorrow doesn’t seem so far away
And I’ve been feeling all this selfishness, you see
All I’ve been thinking of is me, me, me
And I’ve been noticing it more and more lately
So I could understand why you’d hate me
And there’s something that I could have done today
It’s the same thing that I said I could do yesterday
And there’s something that I could have done today
It’s the same thing that I said I could do yesterday

Перевод песни

Эй, ты не против
Включить телевизор, потому что я
Просто не хочу вставать с кровати?
Эй, ты не против
Выпить со мной, потому что мне
Нужно что-то, чтобы очистить голову?
И есть кое-что, что я мог бы сделать сегодня.
Это то же самое, что я сказал, что могу сделать вчера.
Эй, не возражаешь,
Если я сниму туфли, потому что мы
Оба знаем, что я никуда не уйду?
Эй, ты не возражаешь,
Если я безмолвно лягу и пропаду
Без дела?
И есть кое-что, что я мог бы сделать сегодня.
Это то же самое, что я сказал, что могу сделать вчера,
И есть что-то, что я мог бы сделать сегодня.
Это то же самое, что я сказал, что могу сделать вчера.
Вчера ...
Теперь завтрашний день не кажется таким уж далеким,
И я чувствую всю эту эгоистичность, ты видишь,
Все, о чем я думаю, - это я, Я, Я,
И я замечаю это все больше и больше в последнее
Время, чтобы я мог понять, почему ты ненавидишь меня,
И есть что-то, что я мог бы сделать сегодня.
Это то же самое, что я сказал, что могу сделать вчера,
И есть что-то, что я мог бы сделать сегодня.
Это то же самое, что я сказал, что могу сделать вчера.